Bad Dürkheim Kreis und quer: B 271: Symbolischer Baustart der Westumgehung

Neun Spaten steckten gestern am späten Nachmittag in einem Hügel mit roter Erde. Doch die neun Herren, die symbolisch tätig werden wollten, um den Baubeginn der B-271-Westumgehung für Kirchheim zu signalisieren, mussten sich etwas gedulden: Ein heftiger Regenschauer trieb sie unter den Schutz eines kleinen Zeltdachs. Doch auch dieser nasse Gruß von oben könne den Bau der 3,4 Kilometer langen Straße vom Autobahnanschluss Grünstadt bis zum Golfplatz bei Dackenheim nicht mehr aufhalten, hieß es anschließend. „Gut ein Jahr nach der Freigabe der Mittel wird es Zeit, dass wir den Spaten schwingen können“, sagte Norbert Barthle, Staatssekretär im Bundesverkehrsministerium. Mit dem rheinland-pfälzischen Verkehrsminister Roger Lewentz zeigte er sich überzeugt, dass Kirchheim nach der Fertigstellung der Straße Ende 2018/Anfang 2019 erheblich vom Durchgangsverkehr entlastet werde. Weil die B 271 eine wichtige Nord-Süd-Verbindung sei, gelte es in Richtung Bad Dürkheim weiterzumachen, um von Deidesheim an der A 65 über Grünstadt an der A 6 bis Alzey an der A 61 eine durchgehende Umgehung zu haben. (ks) In den kommenden zwei Wochen will das Oberverwaltungsgericht Koblenz entscheiden, ob die Pfälzische Pensionsanstalt die Kosten eines vorzeitigen Ruhestandes des Freinsheimer VG-Bürgermeisters Wolfgang Quante (SPD) übernehmen muss. Wie berichtet, hatte Quante wegen seiner Schwerbehinderung eigentlich beantragt zum 31. Oktober 2014 in den vorzeitigen Ruhestand gehen zu können. Die Pfälzische Pensionsanstalt beruft sich jedoch auf eine Änderung im Landesbeamtengesetz von 2010. Vor dem Neustadter Verwaltungsgericht war die Verbandsgemeinde Freinsheim mit ihrer Klage gescheitert. Wegen der grundsätzlichen Bedeutung des Rechtsstreits wurde jedoch die Berufung vor dem Oberverwaltungsgericht zugelassen. Dort befasste sich gestern der Zweite Senat mit der Angelegenheit. Ein ausführlicher Artikel steht im überregionalen Teil der RHEINPFALZ. (gana) Am Mittwoch, 12. August, findet ab 19 Uhr im Pfälzer Weinbergsgarten auf dem Freinsheimer Musikantenbuckel ein Benefizkonzert statt, um die Schäden des Brandanschlags beseitigen zu können. Der Initiator des Pfälzer Weinbergsgartens, Hans Dieter Reibold, soll damit unterstützt werden. Das Show-Service-Center Mühlbeyer hat sich entschlossen, mit den „Juke Box Heroes“ – bestehend aus Akteuren der Gruppen „Memories“, „Pop-History“ und „Mendocinos“ (bekannt auch als SWR 1-Hitparaden-Band) – dieses Benefiz-Konzert zu veranstalten. (rhp) Die Alino AG, das Auktionshaus für altes Sammler-Spielzeug in Bad Dürkheim, veranstaltet am Freitag und Samstag die 49. Spielzeug-Auktion in der Brunnenhalle. Die Auktion beginnt am Freitag um 9 Uhr. Ab 8 Uhr ist eine Vorbesichtigung der Stücke möglich. Über 3600 interessante Positionen mit moderaten Limits kommen unter den Hammer und werden an zwei Tagen versteigert. Angekündigt haben sich bereits Kunden aus ganz Deutschland und den angrenzenden Ländern, die vor Ort mitsteigern möchten. Sensationell ist eine komplette Sammlung Käthe-Kruse- und namhafter Porzellankopfpuppen. Infos unter www.alino-auktionen.de. Rückfragen unter der Telefonnummer 06322 959970 bei Auktionatorin Carina Roos. (rhp)