Interview Sachbuch-Autor Stephan Kunze über seinen Weg zur Entschleunigung

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

dme &uolkq;oosclrq&R;snRruo theta ihc imch dem oHppHi- ,ehveecnbrris ibe end orDeng heba ihc himc ufa lAolokh dun rahuaMnia &c;hnsaebkl,rumt dun hic atteh keein &umighf;lua nehencesdlw lmeafAur&;fn, renndso arw rmeim in eiLugza.nhnzeeengibt niMe Allgta sah so s,au asds hci vno romensg isb aplum&ts; sanbde in rde oRadtenik tbeertigae a.ebh eDi u&hctN;lema bahe chi aaecsbkgt fau rznnoeeKt nud rhsPaAsoy-frttwe owesi ni usb,lC asBr ndu erlu&lmnko;lueN enelknpSu artce.bhvr hcI habe grnaaljeh nnkeie otSrp ,nbetgreei ni enzh herJna run ein ieszengi lMa rlaubU gtamech und icmh a;mrlir&pum nvo k&l;unRhecsraumuaett dnu esrsreiLecifev rn;m.rahtl&eu Wnne es rmi csltcehh ging, kfaeut ihc etuer gedaklnikreunM erdo gnig enses rdeo .fereni Dsreei tinus&laeg;dm sWleech von hanert epiasnerhsAbt und sienezvesx rFaepesihne rrdfeoet ;cumlrh&auintl rednnnigwa esienn tTub.ir anM ussm zdua asnge, adss dei beiAtr mi umehstgfcs;ulaiMk& ndu szilpeel ni edr pnzHHieS-e-po veil srtSse und klilioattzeKonpfn mit cshi irgnt.b iopH-pH sit eni e,Grne ni emd lael lomsltc;uimg&h nhescll evil dGel inrenedev lwe.lon aD rcetsrhh nei ncleglhuarubi ,Dkcur edn wri las esgtcsitihw emduiM in edm hrceieB ucha zu mrn&sluu;pe oebmnkme ehnba.

areRpp inireenefd glorEf &umlebu;r u.xsuL Wnan bneengna iS,e rdnaa zu i?ewcIlezfhn hbae cimh eni rdsbonese u;mlfru& samelboysStut ewi sAout udn kmcuchS reietnise,tsr cdoh itm denemenzmuh Elorgf in dre isuk-M udn necrMineehadb nib ihc tim so leiv mRcetuhi dnu umhR ni ntktoKa ,gnemmkeo ssda hic wnennrgaid das ;e&uhfllGum ,ehatt o;udtdq&&lmqlboahnute;i zu les.&n;usmum sE nigg u,drma ni rseedi Sezne eni shoeh nenseAh zu hcreeerin, llae nigtihewc Letue uz eknenn nud bei den niigthrce nlnetVsugraante ufa erd imeG;slletts&ua uz tees.nh lsA chi vor hzen Jenrah eegnw eesmin eesenlwabdLns sni sKnrankheua usmste nud im nslbee aJhr itm aAmd M&qbdlqu;o;uAdo&C cYuah von nde etsaiBe ysoB nei eihitcswg hsiaesusmclik dlIo leiv uz jnug bt,rsa akm ich sin ue.l&rlGnmu;b Ihc wtoell nedafi,runhes swa mir im tnsetfei neeInnr hlickwri hwtciig i.ts somnuK dun suxuL aerwn es n.tchi ebAr aws na dreen ellSte tetrne ,llseot suswte ihc ohnc .ictnh

iMt 34 aJehnr tnaendel iSe im nkuasheanrK n;as&dh mit nniaPktkactae, resvineepsd b;uc&heuSmln und &nelruhlpei;rokcm ecnesrdeh.wB aKm red Shuscs vor end uBg ncho zur crenhte Ztia?eJ, hic etknel einm nbeeL zrietgithce in dens;ugulreme& nBaehn. Das neenatIessrt si,t asds ich smadla gar nicth k,tmree ssda ich ni eirne reKis e.tkctes chI raw osdunlrg ,;cluuikumhnlc&lg ihetl eisdne Zansutd rbea rm;ulfu& ronmal dnu heab mri idsee ulGmee&;fhul gra tncih desget,neanin lwei chi aj mi erudnG cburhfart rirepveitgli rw.a rtsE im shneukanKar ignf cih ,an nhencadekuzn dnu uz es,umr;&pnlu aws ligetchein mti irm lso :wra Ihc atthe mlkoovelnm ned nokattK zu rim etblss .rorvenle gwseeneD tha es acuh hcno asft nie Jrah egadter,u isb hic eeinmn ibranrdeuneveefnne Jbo gk&mguln;ieutd bhe.a rDe akfteneahhlsuKaannurt hta neein seozrsP in Gang zs,tgtee edr iveel Jhrea enadraetgu ath nud leruihtvcm rmmie onch ncith eoghslcenabss tsi.

Im tHerbs 2081 lomc;sln&ethu Sie elal irnveatp acnollia&aKie-eSdlu-M;.ma eiW ceshwr rwa die tslgelunUm mov -enLOilebnen afu den sOlZtfnuSea-u?tfi iemesd tpkZiteun rga thcin erhm os chserw. chI nfedab hicm ja llgtums&n;a uaf miemen egW nud ash leiv rerlka, asw mri ihgitcw tis d;ha&sn udn swa .nicth eiD duntehEnscgi, ieenm -auleidlaSMeialo-mcK;an& zu lmes;cunohl,& lfei nhict ovn uhtee auf nor,egm onrsedn efiert &muelrb;u Mea.not sDa be2ene-ln-LOi47n/ agl ad hnocs ielve earhJ zum;l,cruuk& nud hci lteeb etrsieb ewdnhegeit nde ettuneelnchisgn seLti,nbels den ihc in ou&;bZndeq l&duqeoSyt;l ebrehebsic. inAlgrelds umss ihc uze,ngbe dass mhci in end neters eWhnoc ncah emd lbntAsehac inh dnu rewdei eien eisegsw aubFq&d;oer Of sgsiiMn dOo&;uulqt .behcilcsh llcehSn mekert chi cjeh,do dsas chi ualtsbo cthins sapv.seer sE gba eien ukrez Ewnt,gh&esua;molhnpsnu ibehgvrcarel tim edm omMtne, lsa hic em,tula&uf;hro lholAko oerd fefeaK zu kntnir.e

uis,aliimnmMs mhstik,tcAea uisdsmduen-BhZ dnu atiidtonMe earwn dei hnemTe Iserh glsB,o lfur;mu& den cihs im stenre ahrJ ncohs .001000 scehneMn nrnsieteereist. heroW tmastm hIr rsIeeestn Dasan?dra eesresnIt na ndeise nehemT motkm lps;nmigurlcur&uh vno nsimmteebt dirVolbren asu erd et,lswMkiu eid cmih tmi tiatoniedM ndu hduismudsB ni negirbudVn .barcthne eDr hcmrnaskieiea kuunsorpiedtMz ikcR Runib tis so ine ,iloVbdr der eisrebt ehmrwat&;enul srMieuk Aamd ahYcu sbeno.e nEi o-UeeKgllS sua edr iisertsduuiMkn psetote eu&fug;laimrh taiZte von rhcEtka Tleol rode noJ na-tbZKnia ufa niesen KSd-linauciaaeealo&m-;lnM dun wecetk racdhdu neim nsestIere an oMaienttdi udn till&u;m.paarSiittu

iiiMn sus mmal igngnehe its ein ,mTeha asd hcim iset iBngen erd 102er0 raheJ rumeib.tt Ihc bahe gnwdienran im entetrnI glsBo zum Thmea cedke:ttn ounZd;e&qb ,uldstaoH;i&qb &oTeb;qudh m&lsauloidtiqsni;M edor mind;u&Bgebcqoo &doMlutmsnili.;qia Ich adfn ned eGkdnnea auf hienAb mxtree v,loreliz enenim adssziteBnt ufa asd iNttgdsneewo zu edzeneui.rr sAl cih ,cektntdee asds se rzuhei eine hgrtiiec eguwenBg im ntretenI ba,g wra se um mich .hheesceng chI eowltl Tlie vdona e.nsi

sAu esiden ra;-ellBEggio&mnntu stenantd uan&m;elhrdw erd Pmiedean rhI ebRterga bedq&u;noZ le.oq;ly&uSdt iEne Art aiitgorufbchesao setlithb?Sit.iecleVherlepa sDa huBc ist eitwsnrcseeek rfogscbhi,iutaoa reba chau eeni etulsZangneummsl onv cehRcrheen ni cnehirBee iew Psoil,iphheo cysgPhoioel dnu iozS.eiogol Es sti niek fhwtcsesesaicsilhn huB,c senornd here ien g.aRrbtee tiM med regffiB ehab chi eniek mbe.lrPeo ucAh kantei hpooisnhPel wie eSacen nhabe tltcleihz drlbunuo&ouq;q;&d rbaeetgR eenrgchi.sbe ssDa dsa bSceehrin eds seuchB ucha etephrthuecais feefetkNeenb tae,ht lum&wued;r hci .heajenb Dsa rwa areb nhtic asd pr&;luiermam lie.Z orV almel eltolw ich nie hBuc escen,hbri ads denarne nns,ecMeh edi scih in eerni hlnmu;ain&celh noutStaii ndenibef ewi ich rvo zehn he,Jarn iene terse reiinnuertOg dnu ine aapr szloteing;n&amu⪕Dk eieb.tt

nI 29 ptKneila suehcn iSe chna aimekenienGemts nov etniBhu-dn,dseZ inetko,Sr dneatessnrnanil,zteT ,iBastekn ippiHse dnu l;mous.&kO tbGi es eeeelhwchncn?sM necteeknd csnho site nedaneuts nov Jarneh eid hneieled tKrfa red i.dttnMeoia hcliuaa;lct&hmsT raw dei mefuAahn rniee psttaMxnsairidoie u&rl;fmu hicm eeni rde gcneitsthwi aennegnmulruVdr&e; zu ehmr cll;uukm&G und wuns.seiseBt Die ngeatennn cnnekhuleDs nehba erhm erdo enrgwei ha&n;climluhe eipiinzPrn veteretnr: ngeiWre Knom,su larfd&muu; rmeh h.mtiGecefnas cihS wergien tmi dre nVhenaregieg,t r&;duumafl hmre tim erd gnwetarGe eah;lg.uf&smbecnti inE nLeeb im aEnkglin mit uNrta dun metlwU lnr,m&f;hueu loelvr ehRu dnu sG.etsehnliea asD annk ueetghuzta bun,eeedt sdas mna end raeJlarsubuh ni Bneadrbgrun tbvgrrnie ttsat am edennra ednE rde .Wlet Dass nma hcsi tim nde neiTer nud aPzlennf enries bgmengUu rvettaur mctha nud uz enhin niee zBnheeuig ,buaufat tstaatn lulhe&cngmta;an ni sarB uhsmheernzteu udn hcna dem teheznn Bire urmblu&;e eegneindir neue Paettl uz deuritniske. saDs nam bselst emGmus⪙u atuabn nud auadsr chfrsi toh,ck ntttaas jeend Abnde sEesn mov iegiBntrdns uz eenlts.ebl asD salle tm;ual&lfl &r;luufm hcim unetr ;ueZbdoqn& llqudeot&S;y &ns;dha udn hcon eliv hrme.

Was edetbetu b&noZdu;qe ;tqySdlel&ou &muflr;u Sie du?t;obZnor&nkkeqe yuleSo&;qtld sit mein ,hVucers neime sentebilLs eein girigffe uenBhzengic uz ebge,n erd ide eeeLeswnbis und edi Weret rde nltae nZu;lec-e&nMhmo in eine ihet,eug lheiswect hofgsntlueKeslacms muu;l.ultamgrbt;r&&e Dsa szg&ti;lieh ctih,n cshi asl Emiter uaf ennei grBe kncm;erz,z&ieuuluhuz onsednr lenranhbi esderi caeshleGtsfl neein eWg uz enf,nid eid erteW edr tgnenanne esnDnhecluk uz bee.ln Ihc nbi ikne iAutsergse hn;sad& chi elbe ma arSdadntt edr szGat;drtlgo&is nrieBl und erietba in tranoglverlnervtuosw oitsnoPi &m;ulfur neien alnlegob zconTnKher-.e ilichteiGgze beha hic enein Weg ug,dennfe im gnkainlE tmi nenemi tnreWe zu ee,bln indem cih urluagfemho;t& e,hab hcan end nleegR und grEntnaeurw ndraeer uz pels:ine Ich rteiieemd thc&ma,gulli; egeh hcitn emhr as,u gienverrb ielv Ziet ni rde Nt,rua sllebtee imt erneim rFua eenni Geasm,un;&reugletm gehe mi ulbarU ergn danrWen ndu ahbe einm enLeb ndu nmeien rdknnlaerTieem sher rtask lreu.eltut&pnmm; riW kneafu kmua nohc gei,Dn ssetsantdet ubena irw enreus em;Mlolb&u lb,etss nuzent setkntibOs zru egnwrfuahbAu nud geanrt g,illnebega efanhcie nuder-g.ioltKuOdo

hIc um;klrmue&me mhci cihnt ehrm so hres ,udamr wsa dranee ubmu&rle; cimh e,nendk nud fmlcit;asgbee&uh mich so gnwie wie ol&hmm;glciu mti meT,hen die hic cinth sua gierene frKat aeunrrmvelnd;& nnka.

Knan &li;mauiautSiptltr edn Aaltlg esjde izenEnlen Bteibns?hmermeecirt. hBssdm-nuZeudi its neei etrlpesuili xisa,rP edi chmi solrhmcie;u&npl esrh tnsahi.prc r;mFu&lu drneea ennkerituifno victhlelie edi tirhhlcecis l,iotaotepnmnK aYog dero edi hencsdii eadV.tan hcI gaebul echodj, sdsa rwi eeni Pirsax eacrhub,n eid sun mi lAalgt tmi nsu tebssl ebnevirdt und zru rneeinn kEiernh gtrnbi. hnOe eni seluispelrit nteEeml lehtf enmesru Lneeb w.aest Wir rtebnie lssroat uhcdr nenei nOaez onv hceglioiMe;nkultm& nud fdneibne snu rmemi nru uaf red ucheS ahcn rde tnse;nc&lmahu enehmeanng urfnhaEgr. ucalalmcsTh;ith& its es ein a,uerbgIrl sasd unser beLen mrmei ersesb d,wri wenn irw i,iglelietken leecmrocufh;&hilbla o;&rnureVbgdoqsd&nebelsquu;e ,menvoehnr ide enerus wtnensooueKhinmehg rnff.tbeee

saD gslro;igze& Aut,o eid eurte Uhr oder edi nikscech hTuehnrucs ahnemc nus hcnit aggitrlnisf lk.lihulg;mcu&c uWmar ads os st,i siwnse yoecPsholng nohsc elagn &a;dhsn sei nneenn sesied loPahm&e;nunm die ii&bhetdneshuoqsd;co ogAdu;s.suqplna&n iWr isdn uemi&lorulovat;n trripa,megomr stets ncha merh uz esr.tnbe Dhoc eawrh feediZurnhtie slttle hics ster annd ie,n ennw riw esdei rummrPagreonig bew;urn&emluind nud snu an ied eedI esd b&uuq&enqodieorgd;;Wl o.eh;wnue&gnml uimatlSput&ri;lait sti ine e,Wg um dsiee iennre chggnuetsiAleieh uz .nedifn

g-aYo ndu kmuhksarcettsiAse omnoe.b Wei erhs egtli der ueslSh&ls;ucml uzm Glm;u&ulck in emedj slre?tsEstb wnen iwr e,kernnne asds wri nikee netreenx sElmleu;&siunf dun nhocs arg tnhci onch rmeh ltimlaeere gDein ,unechabr erednw riw eswrha ;mclGlkuu& fnei.dn ehSr gitwhci sti hauc edi innr,tEsnke sdsa klm&lu;cuG hctin sua nreei bogfleA onv &heso;cnlumn ntMmeeno eord heennemgna nfEgarhunre ntstte.he reD ehowisgrnec oophiPslh nerA sNase hat erzihu niese cou;kd;mq&ulGus&;loedrumfll&obq etkie,lntwc anhc der ein sheoh &iMl;gzsa na egAusgnrtnn dnu lu;eum&hM zu genhulci mher u&klclmu;G r&.tm;uhluf eEinr red sicutk&nuglml;lche Mee,ntom na edi chi &mnezulkucrk;dune ,nakn war dre tMone,m sal cih rov zwei hanerJ den amkpumaHt rde pnAel rlmoeekmn at.the erD gWe horndti raw lgsinrlead rshe nrntadsgeen ndu rrgi.nhshecuebent Arensd tasgg:e ruN nenw rwi ni mnesrue Lbeen dei efTnei usznaesl nud lirwkchi ,manhrhewne ml&;knnnuoe rwi edi uenHhlo&m; riictgh pls&u.ruen;m

cIh gaebu,l sdsa nam esinde ;eulc&mlSulshs zmu &lmG;ulcku idennf nan,k nwne amn imnela rciiwhlk uaf isch seslbt r;wkonuguf&mecelrzu irwd. aeLgn arenuenngdW dnsi heziru beosne gieteeng wei deeaoiRtM-esitntrtsa im eecwihnSg reod ;euamglimght&er athunlfAtee in ptsiereluiln nnreZte ndu melt&.osr;Knul nfAganen nnka nma rshe gut mti iemne nenehcifa stiaditsrMk,enuo hic ephfleme reih memri asd uglhta&ihcmwo;ec MarrmoSRBm-gP uo;fe&Mbqdsnusdiln( aBdes ssrSet dcint&leRo;oudqu canh Jno Z.a)iK-tbann

ieD endmaeiP tha ned glltaA s,cgnithluetne edr aewlilndaKm its in ned kuosF elturgk;c&um. iWe tiiiscotpsmh dsni iS,e sasd iwr dnnuemek nud etebsruws hbN?iecltne soenbserd s,ohsiiitpmct ads itrcesthnp nihct inemre tua.Nr Metnit in der Pdeimaen gtsea rde ezSogoilo Huatmrt Roas in minee Iveiwrent, sdsa iwr nnu ewiz ioll;hMiu&egnkctem :lnh&eu;ttma Erwetnde riw fdienn cduhr ide miedeaPn ;rukzm&cuul in eein qao;snbduz;oo&l&qdnReu mti nsurree et,lmUw dreo areb iwr enkhre nciahfe ur&lczu;mku in edi hc.eusnngglBeiu fuA imhc tkwri se gedre,a lsa ;nut&tamhle rwi ihntc leiv aus dre egngcwuiZuaehtlsnsngn erd aPdeeinm tenlreg. Vilee nnMehesc hnbea zawr ekemr,tg wei eis lbene lwnloe, nud nevrhc,sue sidee Lebsewiseen radhetfua ztesunum.ze aDs tiseh mna na dre iaVzhell na dgiilnate madneNo udn dne rmnlnauuVd&r;negee in den ggo-feRnnHleueefOicem- rlevei meeennUnh.tr sDa lnre;umta&d bera eiwgn bsi chinst an end zgei&l;osngr nbleoPrem srereun tiZe, ovr eid uns taew red lewKamniadl ltlest. arDhe utn iwr tgu dana,r eggun ilesnReiz uz lkenitncew fu&;lrmu ide inecregswhi iZt,een ide nsu hers sclrhinhwehcia bsrhonvtee.e

eHrr ze,Knu nlebe Sie tehue sla arsamegiunMk ibem -nSeeasuotgmtidniiArd ;obptufyqd&u&loSi;odq k&micul;lhclegru ndu itmsetsemltsrbbe lsa zu rIerh tZei als hkrrfeCdeauet seien hepnip gnizmsakuzsMa?nGai iehrcs lbee ich eeuht smttemletsbbrise nud gkcl,m&llrcuu;ieh boeiw ads eimsne tsErhance gweenri imt med rkekntneo Job zu ntu ath dun ermh mit meiner eninnre .ntlnuegslEi Der saereginrvted eridetUhcsn ti,s dsas hic imneen tSbetweslr nhcit mehr eb&mruul; ieenm bretiA ef.dieerni Ich eamch emeni biAtre re,gen dnu hci bitreea sla Lrteie inese lnrnaotitneiean saeTm in emnie oealglbn enrKeo-nzhcT sehcri uahc tcnih ederga e,gnwi erba ihc eheiz ralke Gnenezr ehwciszn Buref udn riPnebevlat udn ibn cntih rhme e,itber cmhi ;f&ruuml eid rbitAe ucr&ehmlpoil;kr und manetl nbeueiuzf.ar Daovn rretofitip hcau nime e,rtbrigeebA ad hci tnnanteespr dnu eirlintes,er crddahu aber ileecvhitl asrgo &ulemrei;asiggtlnushf eweorndg .nib