Kreis Südwestpfalz Von Abitur bis Zukunft

Bundespräsident: Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland. B. Frank-Walter Steinmeier (Mitte) besuchte im Oktober zusammen
Bundespräsident: Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland. B. Frank-Walter Steinmeier (Mitte) besuchte im Oktober zusammen mit Ministerpräsidentin Malu Dreyer (links daneben) Bottenbach, Großsteinhausen – wo unser Foto entstand – und Zweibrücken.
bitur:

höchster Schulabschluss, der in Deutschland möglich ist und der zum Universitätsstudium berechtigt. An der IGS Contwig machten dieses Jahr zum ersten Mal Schüler ihr A. Adventsfenster: Aktion, bei der sich Einwohner einer Gemeinde treffen, um sich auf Weihnachten einzustimmen. In Reifenberg gab es dieses Jahr zum ersten Mal eine A.aktion. Anbau: Erweiterung eines Gebäudes. A.ten an ihre Kindergärten beschäftigte das Jahr über die Gemeinderäte von Bechhofen, Großbundenbach und Kleinbundenbach, Riedelberg und Winterbach. Zum Jahresende tagten auch die Räte von Althornbach, Dietrichingen und Mauschbach zu einem Kindergartena. Die IGS Contwig bezog dieses Jahr den neuen A. Arche: von lat. arca, Kasten, Truhe, bezeichnet in Anlehnung an die Arche Noah, im ersten Buch der Bibel, Genesis, das Boot Noahs, einen Zufluchtsort für Tiere. Für sein Engagement in Sachen Artenschutz darf sich der Avalonorden in Biedershausen seit dem Frühjahr Nutztier-A. nennen. ahnschranke: Absperrung zwischen Straße und Schienen. In Dellfeld und in Contwig war die B. auch dieses Jahr immer mal wieder defekt und ging nicht automatisch zu oder nicht mehr auf. In Dellfeld wurde der Bahnübergang im Spätherbst komplett erneuert. In Falkenbusch fuhr ein Laster gegen die B., so dass sie sich nicht mehr öffnete. Bank: Kreditinstitut. Die VR-B. schloss an Ostern ihre Filiale in Reifenberg . Bauernverband: Interessenvertretung der Landwirte. Jürgen Vogelgesang aus Martinshöhe wurde im Februar zum neuen Vorsitzenden des B.es im Kreis Kaiserslautern gewählt. Baumgräber: Bestattungsform, bei der die Urnen an Bäumen anstatt in Gräbern bestattet werden. Vorreiter im Zweibrücker Land war Kleinsteinhausen, wo im März der Ruhewald eingeweiht wurde. Auch die Gemeinderäte von Großsteinhausen, Schmitshausen und Walshausen sprachen dieses Jahr über B. Beigeordneter: Stellvertreter des Bürgermeisters. Nach dem Rücktritt von Barbara Schommer, ->Bürgermeisterin von Martinshöhe, trat im Juli auch die B. Jutta Theis zurück. Biene: Insekt; Überbegriff für mehrere Arten, meistens gebraucht für die Westliche Honigbiene (Apis mellifera). Im April luden die Kindergartenkinder von Großsteinhausen zum ersten B.aktionstag ein. Brand: Feuer. Bei einem B. in einem Friseursalon in Bechhofen Ende Januar entstand ein Schaden von 120 000 Euro. Im April brannte das Sägewerk in Dellfeld. Die Polizei schätzte den Schaden auf 150 000 Euro. Bundespräsident: Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland. B. Frank-Walter Steinmeier besuchte im Oktober zusammen mit Ministerpräsidentin Malu Dreyer Bottenbach, Großsteinhausen und Zweibrücken. Bürgermeister: Leiter einer Gemeinde, Verbandsgemeinde oder Stadt. Im April trat Barbara Schommer, B.in von Martinshöhe, aus privaten Gründen von ihrem Amt zurück. Im Mai wurde Martin Horn, in Hornbach aufgewachsen, zum Oberb. von Freiburg gewählt. Im Oktober starb Martin Krämer, von 1999 bis 2004 und von 2009 bis 2014 B. von Riedelberg, im Alter von 86 Jahren. Mit 82 Jahren war er der älteste B. in der Südwestpfalz. 2014 wurde er auch ->Ehrenbürger des Dorfes. Burglind: weiblicher Vorname aus dem Althochdeutschen; hier: Name eines Sturmtiefs, das Anfang Januar über Europa zog. Das Sturmtief B. sorgte auch im Zweibrücker Land für umgestürzte Bäume und steigende Pegel an den Bächen. In Dellfeld war die Ortsmitte überflutet, so dass die Feuerwehr dort sogar ein Boot einsetzte. iakon: Person, die ein geistliches Amt in der Kirche bekleidet. Im Oktober weihte Bischof Karl-Heinz Wiesemann die Pastoralreferenten Paul Beyer aus Zweibrücken (Pfarrei Heiliger Pirminius, Contwig) und Steffen Dully aus Reifenberg (Pfarrei Heiliger Bruder Konrad, Martinshöhe) zu Ständigen D.en. Digitalisierung: Umwandeln von analogen Werten in digitale Formate, hier: Veränderungen durch den Einsatz von Computern im Alltag. Die IGS Contwig lud im November zum Tag der D. ein. Dorfgemeinschaftshaus: Zentrale Begegnungs- und Veranstaltungsstätte eines Dorfes. Biedershausen bangte dieses Jahr um sein D., nachdem der Männergesangverein den Pachtvertrag zum Jahresende gekündigt hat. Drehleiter: Feuerwehrauto mit einer 360 Grad schwenkbaren Leiter. Nachdem die Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land jahrelang eine D. gemietet hat, beschloss der Verbandsgemeinderat dieses Jahr, eine zu kaufen. Stationiert wird sie wie bisher in Hornbach. Vorausgegangen war – nach dem Rücktritt von ->Wehrleiter Markus Schmidt – ein monatelanger Streit mit dem Landkreis wegen des Standortes. Drückjagd: Form der Jagd, bei der das Wild aus der Deckung getrieben wird. Im August 2017 schoss ein Jäger bei einer D. bei Bechhofen versehentlich einem Treiber ins Knie. Der Mann wurde schwer verletzt. Im Oktober wurde der Schütze zu einer Haftstrafe von einem Jahr und sechs Monate verurteilt ausgesetzt auf drei Jahre zur Bewährung, verurteilt. hrenbürger: höchste Auszeichnung einer Gebietskörperschaft. Der ehemalige Landrat Hans Jörg Duppré wurde im März zum E. des Landkreises Südwestpfalz ernannt. Eichenprozessionsspinner: Falter, der auf Eichen lebt und dessen Raupen Haare haben, die bei Berührung Hautreizungen hervorrufen können. Lambsborn sperrte im Sommer einen Teil des Friedhofs wegen des E. Euro: gemeinsame Währung der Währung der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion. Für das ehrenamtliche Engagement der Einwohner bekam Käshofen im Herbst den Spar-E., eine Auszeichnung des Bundes des Steuerzahler Rheinland-Pfalz. Explosion: plötzliches Freisetzen von Energie durch eine chemische Reaktion. Ein Sattelschlepper samt Anhänger brannte Mitte Mai auf der A 8 bei Walshausen aus, nachdem er durch einen technischen Defekt Feuer gefangen hatte. Die Autobahn war zehn Stunden gesperrt, es entstand ein Schaden von 250 000 Euro, und der Fahrer erlitt Rauchvergiftungen. Die Polizei berichtete von zehn E.en, weil die Reifen durch die Hitze platzten. euerwehrhaus: Gebäude, das der Feuerwehr als Platz für Fuhrpark und Ausrüstung sowie als Treffpunkt dient. In Schmitshausen wirt gerade ein neues F. gebaut. Für Lambsborn und Rieschweiler-Mühlbach sind neue Feuerwehrhäuser geplant. Forstrevier: Einheit von Wäldern, um die sich ein Förster kümmert. Weil Großsteinhausen seit 2014 den Wald verpachtet hat, aber erst seit 2016 ein eigenes F. gebildet hat, verlangt Landesforsten 5500 Euro für diese zwei Jahre. Die Gemeinde will dies nicht zahlen. Der Fall ging im Dezember 2017 vors Verwaltungsgericht. Im Januar gab das Gericht bekannt, dass die Gemeinde zahlen muss. Die Gemeinde wiederum ging in Berufung. Im September beschloss auch der Stadtrat Hornbach, ein eigenes Forstrevier zu bilden. Die Gemeinderäte von Dellfeld und Nünschweiler sprachen im September darüber, sich in Großsteinhausen zu informieren, wie dort die Verpachtung des Waldes läuft. rundschule: Schule für Kinder von der ersten bis zur vierten Klasse. Die G. in Dellfeld soll in den kommenden Jahren für knapp vier Millionen Euro saniert werden. Martina Neumann wurde im August offiziell zur neuen Leiterin der G. Bottenbach ernannt. Die G.n in Contwig und Wiesbach bekommen neue Leiterinnen, nachdem Claudia Sahner und Marion Rieder neue Stellen angetreten haben. : Erinnerungsfeier zur Wiederkehr eines besonderen Datums. Der Landkreis Südwestpfalz besteht seit 200 Jahren. Der SV Martinshöhe wurde dieses Jahr 95. Die Grundschule in Hornbach gibt es seit 75 Jahren, seit 25 Jahren heißt sie Hieronymus-Bock-Grundschule. Der Kirchenchor Stambach feierte im Januar 70-jähriges Bestehen, die Landfrauen Kleinbundenbach und die Jugendfeuerwehr Reifenberg 40-jähriges Bestehen. Seit 25 Jahren gibt es die Kindergärten in Althornbach und Reifenberg und den Obst- und Gartenbauverein Maßweiler. omödienstadl: Sendung des Bayerischen Rundfunks, in der lustige Theaterstücke in bayerischer Mundart gezeigt werden. Dass Björn Bernhard, dritter ->Beigeordneter der Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land, in einer Versammlung der CDU Kritik an der Verbandsgemeindespitze und am Koalitionspartner SPD geübt hatte, bezeichnete die FDP als K. andesstraße: Verbindung von übergeordneter regionaler Bedeutung in der Zuständigkeit eines Bundeslandes. Im November wurde der östlich von Krähenberg gelegene Teil der L. 467 für 330 000 Euro neu asphaltiert. Landfrauen: Zusammenschluss von Frauen im ländlichen Raum. In Knopp-Labach hat sich im Herbst nach sieben Jahren wieder ein L.verein gegründet. Latwerch: Zwetschgenmarmelade. Inspiriert vom L. der ->Landfrauen Bottenbach verkauft die Pirmasenser Schuhmarke Kangaroos seit Herbst lilafarbene Turnschuhe. Löschwasser: Mittel zur Brandbekämpfung der Feuerwehr. Der Wasserzweckverband Sickingerhöhe-Wallhalbtal darf die Kosten, die für L. auf Vorrat anfallen, nicht mehr über die Wassergebühren finanzieren, entschied das Verwaltungsgericht Neustadt im März. Das Urteil war ein Erfolg für Berthold Martin, den früheren Verbandsbürgermeister von Wallhalben. agirus-Deutz: deutscher Nutzfahrzeug-Hersteller, der besonders in den 50er und 60er Jahren erfolgreich war. Das Magirus-Deutz-Löschgruppenfahrzeug der Feuerwehr Althornbach, Baujahr 1963, blieb im Juli mit einem Motorschaden liegen und wurde außer Dienst gestellt. Mitgliederversammlung: Treffen der Angehörigen eines Vereins. Nachdem das Amtsgericht auf Antrag der Gemeinde eine M. für den Verkehrsverein Bechhofen angeordnet hatte, weil die Vereinsarbeit zum Erliegen gekommen war, trafen sich die Mitglieder im April. Der Vorsitzende Andreas Tischer wollte zunächst sein Amt abgeben, wurde dann aber auf einer zweiten M. im Mai einstimmig wiedergewählt. Mord: vorsätzliches Tötungsdelikt. Ein 22-Jähriger aus der Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land wurde im April zu zwölfeinhalb Jahren Haft verurteilt. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass er im Sommer 2016 bei Bechhofen einen 19-Jährigen ermordet hat. etto: von ital. „rein“, bereinigter Anteil eines Gesamtwerts ohne Steuern oder Gewichtsanteile; hier: Lebensmittel-Discounter. Gemeinde und Verbandsgemeinde haben dieses Jahr die Voraussetzungen geschaffen, damit am Ortsausgang von Rieschweiler-Mühlbach in Richtung Dellfeld ein N.-Markt entstehen kann. Neubaugebiet: zusammenhängende, meist bislang unbebaute Fläche, die in Grundstücke aufgeteilt und mit Wohnhäusern bebaut wird. Über N.e sprachen dieses Jahr die Gemeinderäte in Bechhofen – wo es Protest gegen die Pläne gab –, Dellfeld, Kleinsteinhausen, Krähenberg, Martinshöhe, Mauschbach und Walshausen. rtsdurchfahrt: wichtigste Straße durch ein Dorf. In Kleinsteinhausen wird seit Mai 2017 die O. ausgebaut. In Althornbach wurde die O. im Sommer erneuert. Der Gemeinderat Winterbach machte sich im Dezember für den Ausbau der O. stark. ostfiliale: Geschäft, das im Nebenbetrieb auch Dienstleistungen der Deutschen Post anbietet. Im Rathaus in Wallhalben hat die Verbandsgemeinde im Herbst die P. verlegt und noch einmal die Öffnungszeiten geändert, um Geld zu sparen. Zwischenzeitlich hatte das ein Jahr lang zu der skurrilen Situation geführt, dass das Bürgerbüro zwar offen war, die P. aber geschlossen hatte, und das zu Zeiten, die die Post selbst noch als Öffnungszeiten ausgewiesen hatte. Premiumwanderweg: besonders zertifizierte Wanderstrecke. Die Deutschritter-Tour, ein P. bei Battweiler, wurde im Frühjahr eingeweiht. ProSieben: privater deutscher Fernsehsender. Theresia Bißbort aus Käshofen war im Oktober die Kandidatin in der Premiere der neuen P.-Show „Alle gegen einen“. Psychosomatisch: von altgr. psyche für Seele und soma für Körper, Ausdruck für körperliche Erkrankungen, die durch seelische Belastungen hervorgerufen werden. In Hornbach soll auf dem Oberbeiwalderhof eine p.e Privatklinik entstehen. Weil die Stiftungsaufsicht in Speyer nicht erlaubt, dass sich die Zweibrücker Herzog-Wolfgang-Stiftung beteiligt, suchen die Projektentwickler neue Investoren. asenplatz: Sporplatz mit Gras als Belag. Die SG Rieschweiler hat den Hartplatz an der Dicken Eiche zum Kunstr. umgebaut und im Oktober als Christoph-Weis-Stadion eingeweiht. Benannt ist es nach Christoph Weis, Spielführer und Vorstandsmitglied, der im Januar bei einem Verkehrsunfall ums Leben kam. Raub: im deutschen Strafrecht Diebstahl unter Anwendung oder Androhung von Gewalt. Im November überfielen zwei maskierte Täter die Tankstelle in Hornbach. Eine Woche später fasste die Polizei zwei Männer, die seit Anfang November mindestens zehn Tankstellen überfallen haben sollen. Realschule plus: weiterführende Schule, umfasst die Klassen 5 bis 10. In Wallhalben schloss im Sommer die R. eilbahn: Transportmittel, bei dem eine Gondel oder ein Transportbehälter mittels eines Drahtseils gezogen wird; hier: Spielgerät, bei dem Kinder an einem gespannten Drahtseil über dem Boden hängend oder sitzend eine leicht abschüssige Strecke zurücklegen. Am Generationenplatz in Käshofen wurde im Juli eine 40 Meter lange S. eingeweiht. Sellemols: Pfälzisch für „damals“, „früher“. Über 40 große Schwarz-Weiß-Plakate in Rieschweiler-Mühlbach zeigen, wie es dort früher – s., so der Name der Aktion – aussah. Seniorenheim: Wohn- und Pflegestätte für ältere Menschen. In Contwig wollte eine Gesellschaft aus Schifferstadt ein S. mit 90 Plätzen bauen. Die Pläne scheiterten, weil sie das Grundstück nicht bekam. Seniorentreff: Gelegenheit für ältere Menschen zum Zusammensein. Weil immer weniger Teilnehmer kamen, gibt es seit Ende November in Wiesbach keinen S. mehr. Sirene: Gerät, das ein akustisches Warnsignal erzeugt. Die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben investiert 120 000 Euro, um die S.n in der Verbandsgemeinde zu erhalten oder zu erneuern. Spielplatz: mit Spielgeräten ausgestattete Fläche, auf der Kinder spielen können. In Rosenkopf soll der S. vorm Dorfgemeinschaftshaus aufgewertet werden. Sportplatz: meist rechteckige, ebene Fläche mit einer vorgegebenen Größe, die dem Ausüben von Ballsportarten dient. In Reifenberg stimmten die Mitglieder des Sportclubs im Sommer knapp dafür, den gepachteten S. an die Gemeinde zurückzugeben. Im Raum stand, dass auf einem Teil der Fläche ein kleines ->Neubaugebiet entsteht. Dagegen regte sich Widerstand, und es kam zu einer zweiten ->Mitgliederversammlung, in der ein neuer Vorstand gewählt wurde. Der Beschluss vom Sommer soll wieder rückgängig gemacht werden. ischtennis: Ballsportart, bei der ein Ball mit Schlägern von zwei oder vier Spielern an einer Platte über ein Netz gespielt wird. Im Oktober weihte der T.-Club Riedelberg seine neue T.halle (->Turnhalle) ein. Die fast 800 000 Euro teure Halle entstand durch viel Eigenleistung der Mitglieder. Turnhalle: Gebäude zum Sport Treiben. Die für 1,1 Millionen Euro sanierte T. an der ->Grundschule Bechhofen wurde im September eingeweiht. andmalerei: Gemälde auf einer Wand. Eine 120 Jahre alte W. in der Kirche in Reifenberg, die vor 70 Jahren übermalt wurde, wurde dieses Jahr teilweise freigelegt. Wappen: schildförmiges Symbol, das für ein Gebiet oder Personen steht. Niklas Hunsicker aus Thaleischweiler-Fröschen hat das neue W. für die Verbandsgemeinde entworfen. Wassermelone: lat. Citrullus lanatus, Nutzpflanze, die weltweit in warmen Regionen angebaut wird. Kürbiszüchter Owen Olsen aus Knopp-Labach züchtet nun auch W.n – und brach dieses Jahr mit einer 44 Kilo schweren W. auf Anhieb den deutschen Rekord. Wehrleiter: Chef der Feuerwehr einer Verbandsgemeinde. Im Februar trat Markus Schmidt aus Althornbach, W. der Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land, zurück. Auslöser war ein Streit um ein Kommandofahrzeug. Zu seinem Nachfolger wurde im April Thorsten Preyer aus Dellfeld gewählt. Im April wurde Schmidt mit dem Deutschen Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold ausgezeichnet, der höchsten Auszeichnung, die es für Feuerwehrleute in Deutschland gibt. Der stellvertretende W. Andreas Glahn aus Contwig erhielt das goldene Ehrenzeichen des Landes Rheinland-Pfalz. Das Deutsche Ehrenkreuz in Silber erhielt Franz Hammerschmidt aus Nünschweiler. Werke: Eigenbetrieb einer Gebietskörperschaft, der sich um Wasser und Abwasser kümmert. Im Januar zog die Abteilung W. der Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land in das neue Gebäude in Contwig. Wiederkehrende Beiträge: Abrechnungsart für den Bau von Gemeindestraßen, bei der sich jeder Grundstücksbesitzer an den Kosten beteiligt, nicht nur die direkt betroffenen. Reifenberg beschloss dieses Jahr, die w. B. einzuführen. Dellfeld änderte nach einem Gerichtsurteil die Abrechnungsart. In Wallhalben zogen einige Grundstücksbesitzer wegen der w. B. vor den Kreisrechtsausschuss. Windräder: Anlagen zur Gewinnung von Strom durch Wind. Im März hat das Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz in Koblenz in einem Eilverfahren entschieden, dass in Wallhalben vorerst drei W. nicht gebaut werden dürfen, da dadurch militärische Anlagen bei Bann gestört würden. ukunft: Zeit, die auf die Gegenwart folgt. Beim Wettbewerb „Unser Dorf hat Z.“ erreichten Bottenbach, Großsteinhausen und Mauschbach als Kreissieger den Gebietsentscheid. Großsteinhausen holte sogar im Landesentscheid Gold und gewann den Sonderpreis Innenentwicklung. | Auswahl und Text: Thomas Büffel

x