Panorama RHEINPFALZ Plus Artikel Schlaraffenland – abgebrannt?

Weiter WegVor fast 100 Jahren hat der fränkische Zeichner Karl Arnold illustriert, dass es nicht einfach ist, ins Schlaraffenlan
Weiter WegVor fast 100 Jahren hat der fränkische Zeichner Karl Arnold illustriert, dass es nicht einfach ist, ins Schlaraffenland zu gelangen. Foto: Privatarchiv S. Clauss

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Die Menschheit sehnt sich nach einem Land, wo alles Friede, Freude, Eierkuchen ist. Nicht der Fleiß wird belohnt, sondern das Nichtstun. Doch das Paradies auf Erden bleibt ein Traum – auch in der Glitzerwelt des Konsums. Der Garten Eden scheint immer noch unerreichbar. Eine Reise zu den Ursprüngen unserer populärsten Utopie.

Der einsame Reiter sitzt schlaff auf seinem Esel, der nicht recht weiterwill. Die Hufe stecken tief im Schnee, die kleine Stadt unten am Strom ist fast ganz davon zugedeckt. Der Wegweiser vor ihnen

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

tgeiz ins ndriNeogw dnha&s; f&f;ahnlnuqerb;oadodl&dSuqcla thtes aadruf. Wgnei egvur&igllnsioevs;zhl esdeis esrte iBl,d hcod se hmcat giere.ngiu

erD &nlhafuk;icemrs nZeehric udn strtKiuiaakr Klra rolAnd tah mi ltmuseen;r&du hirhgsrcjaeaNk 4291 onhc eimnla asd giwee maehT i,usilrrlett ewi se nona 5031 uahc der uSmcehhhcar und iitnersegresM nsaH ashcS sla aSwhcnk ni Nlnregmu;&bur bveitet:erer aDs ePsidaar alelr ge;nl;&mag&iuz;li&uglruMsmg iegel deq;iobd&ru ieeMnl eitrhn qn,ldhee&nt;oicWauh unr nei ebnseo irebret reBg onv bsHriir,ee udhcr dne ihsc jedre hrsehrsnduicfen l;mue,su&ms trnnee ned eamu;r&mlTur onv nemise Z.eil

oh&Dqdbo;cu nand sit er im bkAguicnel

nI bmileges faerSc,lnfahalnd

o w learl htRcmiue sit abte.knn

Da ndsi edi au&emruHl;s kcetdge mti ,adFlne

eeLrkilc idsn mTulr;u& und ne;Lad

noV hccnukepekS lneieD dun ea;mluW&dn .isdn

mU edejs saHu sit uahc ein nuZ,a

cGeohleftn von t;e&Bntrwlaumurs anrbu .;.do&.luq

nMa p;u&rtmsul fsta nde fDut sed ksietirrlktdsaCnmh ni red aseN, edi oehh tZei dse &gm;;i&lueuslnzs us;selUf&ulbmres in rde tStad red izpauSemchelerg dun ;ch.&kLmeeurnblu

rDe teFusal tis Knn;uaiDmog&ln tneginb in med rnliereB umr&acnceb;ulhhM ovn 9521 nei lnrireBigdee vno iuslbcoerhk ctahPr. eDr tnowRei ltfiz;l&sige in hohme aShrtl ertkdi in den lunndi,ehsrcTrk ieknle chesiF npesngir fegitr ekgneacb aus emd ,chaB nde bgtanreeen henwcenSi tctske ads esrMes ierbffritge ni edr eKul.e hcuA erd nunrngJenbu arfd hictn eefh,ln rde Gserei weiedr in uegzrdinftae ihudeecnlgJ brvurz.teae Stlesb nieen nrndmeoe haunRlcoas tah rde ehrniceZ uzda dunnre,fe eins Hlemim m;uh&anltg lreolv ra.gZenri Dre leasutF tis mo,uKgl;n&i rde Adle ethebts usa Tcsaent,igeuhn kl;enausc&sseFmr nud ei.Tnrrkn uhAc efSanlhc tis niee n.Tgeud tErs zang zmu hsuscSl ;tamvreul&r anHs cshaS eid asocrtphtteeins Mroal dre utisqGchohse&;rc mov daraheSlflnf,cna

o.b;&.q.ud ads nov nde netlA ist ,ttrecedhi

Zur chZtu dre nuedJg tcghzi,euetr

ieD hgne&iwcmluol;h aflu tsi dun gaz;&s&;uimgmnu,lil

snkteh,cUicg ilelsho udn dohc g;iagu;lr,lzseim&&fg

lgs&a;Diz mna sie qiseu;sr&wo zu dne ,lnfSahrefac

Um eirh umag&tler; tAr zu aefr,stn

uAf zg&i;dals esi naheb ufa ierbtA c,tAh

ewil luafe &soueWqi;rs ine etGus q&ura.lcquot&;rdh;osb

eiD vikleolekt cStehhusn anhc enime ad,nL wo ilcMh und nHigo zefnsegli,l;&i arw cnhso orv 2005 eJarnh kta,ebnn ads glbeene hcegeir,ishc acuh bcihiebsl elQnel.u rNu tha shic ide degLnee meirm eedwri ;&aentvdlmr,uer vno adnL zu nda,L onv tieZ zu tiZ.e nI hEcenop ngor;igszel& seMgnla lhtsatre ieesd taaF agMoran ned uerdnBl&emtg;fiu sbrodnees ,lhle nud eis reuwd von Deticnhr ndu hteprusefrnKce tise dre eeRanncsias nrraweeeegtigt und hm&utscm;g.ulkcsaeu bO mi i;lrauzhmce&nsnofs Pysa de Cgceona ored in red caugCacn eapa,atolnN stset erwdu ien ekofVslts edr Uepmiul&k;pgti ,igtereef sad ttumerni ni Ttumlu dnu nudPugrmunlnel;&e huu&nm;erlegeb kon,ten iew 4617 acnh rieen wesrecnh rontesnHgu in Nlaee.p Ahuc rde evaKranl etaztn ja mmrei auf erd zrenGe ecnzsihw etFs udn ,Reelvot vro m,leal wenn das geanz harJ m;brul&eu iseteaFznt eeh.srrcht eeniK silozae oeUpit rwa amelp&ouplu;,rr ennd eid Harchenetfrs tblnee es eegriunnt :vor tsrE kotmm das ness,erF andn mmotk edi lMrao ...

Im sqofq;bs&ur&uooldo; aaedopldusq;i&r bneha eid eNanrr asd Sea.ng rDe rsluem&f;sbluU tis nkie Pgviirel rehm, rnnoeds lael nchMense sndi ceglhi im suKnom der tsons nnoveetebr ecmFuur&ht;l dnu et.aiurtbekLsn dlGe envtrdei ihcs im ,aShlfc sti nreike meMuh;&ul ewt.r Dei senthSuhc der cricthnhtUnese anch ereingw bAtire ndu alMs;lh&u,um hnac hrme eitertkeGhgic trcibh chis reih .hnaB nbsdo&n;oufeulislEu;nqams&argt nvo der roFn eds ult&d;sgAoa,qll nennat se ide wnrnrictlastsLfitieasehrue klEe siebL bqdaD;uo&(s e;utmcsshti&ollK nov uq;,llelAdmo& 8891) dun iswe uadrfa ihn, ssad noch sib sin 02. nhhreJrautd 90 eoPzrnt erd ehnMcesn Tag um&r;ulf Tga csnufhte snmut,es um hntci zu rerg.uvnhne

Btee dnu ubZtraieer sooftaimnzteeriR ebdanf hcis aprouE in eeinr hsaPe etexmrre rlzasieo eh.nsreiteUdc a&lWrdn;umeh es ni edr sdRtsacieth Nu&,;nrrgbmleu an rde ichs &uolm;fwlz Fe;anlztr&irngess dnu eelsdaHegwn rnet,af uz ieenr wfncarilchtthsei und ulkeenrllut uBelmu;&lt noeh sleieipB ,kma hwucs ied ndUzeeithrneufi erd nBarue ni ned ;nlmlmu&sn;mr&uFteetu.ur eDi snftu&lichedA;nsuam ninegg in enlgibtu elchSnhtac n,true imistsllode trimomtneek von Prense,tir die nhien shctin lsa nFro ndu &luBs;izeg gdierp.ten arO te roabla. idWre edi ond;sndueT&mlu edr liea,Fhut der il;nu&gzks&mUi;ematgil ndu edr lrVmoe;leiu&l etewtert iereGl ovn srbegseaKry mi &bzrisagSeur;rlgt rn;s.uMeu&ltm dnU rntaiM uLe,rth whlobo nblheileci nseuelusm;n&G kwnsgiseee eagng,iebt dtipeger ,surt saw lale atertnUnen lenaubg n:lsleo qr;d&oDebu hsenMc its uzr tAbier oenregb iew edr oVelg mzu odilgen&u;Felq.

reD lrMae Ptiree eerlgBu der &;lmelteuAr 5251( sbi 165)9 tteha gwiess nei eerlm&satur;h Lbnee las rde eliiflsggzi;&e cseutachmrhhremSei anHs S,ahsc dneses onsgteZisee er .wra slBrgeue ltmme;rsue&hbu iBld uaqoDd;&bs ala&qhc;rauffednnlodlS asdn&h; uz esneh in red Aeltn thkniakePo in nuuelm&nh;cM sd;ahn& tmsis nur 85 fua 27 eZemtrni.te rtZa dnu ceebhenids kwitr asd itm l;&Olum auf zloH ltmgaee erkW sihwenzc lla dne ;einmugplup& Stllenielb dun nJezdagesn edr laetn &rdald.reueeNi;nml Der strMeie altme es in ,B;&rulsusmle nur iewz aehrJ vro smiene oT.d Es sti sad ignezie iBld umz eTh,am ni dem cihnt ;&iofcmlhlrhu gael,fett gtazetn dero tegcrhbee r.idw Frsnnioh shtcrhre erhi abenrfof ti,nch totzr all dre fePhunkacnn dnu ernraed eublr;a&rguevrmf ieen.Lercke

Welotl rde arMle mi rheJa 67,15 lsa ide iepnSra geedra imt 00060. naMn ni edi rrrfoeemntei idanelrNdee ,infieeeln eisen etsdneulaL wnea,nr sasd esi reih trhiieeF nithc im flahSc grietvnedei wnudre;l&um? Zstmeiund seenh edi edri auf mde onBde rhenskgettneci &nrMalnm;ue tihcn nerzeudif ,sua nonsred run tsta dnu m;uef&or.tscplh Dre k,Lcstendnah der aBrue fau semnie hDrelflcgees nud der dnrafehe lGeerh,te der in nde Hiemlm ,tatsrr eis begen nde rpsuKtexeentn bis ueeht la&utlms;Re .fau

inE Sipel mti u;scul&nmnWeh udn ;etrnueldnmnAg&isK neakm ni den els,Bgdiehirchncet ied esit erd nnRecaesisa in aruoEp mi luamUf naw,re ukma vr.o eiD Vglwudennar dse toffsS ni ein Kdcir;nrlme&muaneh pgaesnrtn nde ednocilaggsauh&;pm ebtsnhiAc des 81. nud 1.9 rrudnhestJah asdh&n; sla dsa laenhcarldaSffn eirsne sbevnisruve fstachoBt euabbrt wi,dr fu;l&uramd zmu iVrebeertn dre nnnukde;dStermu&ugale thnhlerea sol.l ruN dsa beavr dinK drwi swa theceesisG uflmsu&;r eLenb ,enlnre ads u;lemss&unm huca Picihcono eib iesnre Flutch nis Ldna der zg,eeilpeuS erd enzguenoeg Sruetpwwrteel swoei die nbuLeuabs aMx udn roztMi rshahzctefm r.ernhfea iDe d;uu&leBmrr mrmiG nud wdguLi ntciheBes rongse in hrein ;rouin&slnmrcanevhMee d,furmul;a& ssda sella d,ieerNe neirnUe udn otcierEhs asu edn xenTte rtwes,hinecvd das zrouv ine eftrse netBealtisd red n;ebflegmiruUl&reu aw.r

sE sti chua nkei ,Zfalul sads edi userh,Vce ned Mhtosy annaalflecSdfrh hdceegktirn zu arhmvrnseeol udn uz orl,imeesiarn in eein Ziet flie, sal lohwso dei dniuoPkotr von uSlzw&&lm;uran;eigs wei nov lSguiepeezn in lnteldruieis grfiuMtnesngase ngu&glbim.u;re nI AE...T fonsfHanm la;m&uurnEzglh dqcsNuukkbs;roena& ndu kqiousalnlmgo;eMuud&;& drwi ien amfeeihstter,s staf auagsmers lpeSi tmi den uWcuehs;nnlm& udn etmlg;usn&nA der nKrdei ni edr rznulr;du&teiGme l.epgetis Die Kleienn eiahentnr im gaMzr&utu;lenesolamn mit ppePnu udn t,aoennnisZdl rihe u&e;aVltrm utsnneaeb ied ernste Koteeaonnnob rsKaie elshWlim I.I So eitnbgn asd 20. ehtnhrrJ,dau dsa ni smenei lfVreua so ieelv cheihlckcser Utipneo eudfnern nud ltae &saumn;Musihremthcetle ueo&mrs;ltzrt ath wie inek edasner rvo him.

niE istoescphu liDodlMee otUei,p edr wEntruf ernei reesbnes ,tlWe das rwa hcua asd zigg;leo&sr tLebshnemea nov rtEns lhBco 8(581 bsi 1.797) rDe onrsenhaEenhsbi sau ndsaLgwiheuf ruwed als eJud nud mssxirehiarct slpPhhoio nov dne Nazis rraguees&bum;gutl nud ustems ltuzetz 9193 in die SAU ehnei.fl 6941 ihsenecr sltremsa eisn cBuh &ebqduei;rFhito dnu d.ugqrOl;n&onud sienDe siAbsr erd Sntzliuepaioo gbtnien lhocB im n,effllahaadSnrc sdeesn oltlivmornrenue;u&a enKr er trgife:el qAbud≤lo snMeecnh sind rdto hie,lgc lc;hnmml&iua utg nd,ra se btgi wreed mhueΜl honc t.eAbri ..(.) So elebn edi hacSrenaflf ,magneehn asnsle csih nvo ned ieRhnce chnit remh ,asgrnoev iew neiwg nebriewdneest humeciRt .ise iWe udennsgu erd genal Slf,ach eiw &iuo;dthlmcl edi i&eM,sulz;g iwe ehsr se dre toN lf,bre;udemu& midta cihtn ealsl bLnee ssl.iehttlt &h;chmuFillor hat sad olkV nesi hrtsnfeheatas ;,aemcuM&rnhl iens feuslmlilngisn;sa&t sputcoiseh Mdeoll etiewr malegutas uo.l;.d&.q

Wie iesn Fnudre Brlotet reBhct ingg hBolc 1498 zncuus&lmth;a in die ,DRD ibs er itm nenise ednngasmtohicu neAnitshc bie edr SDE hrcsa ni egaUdnn feli udn nahc mde aurbueMa 6911 mi eenWst bl.eib sAl riglbnTueu;&m fsetGopassorr itewrk der agtobhctehe Polhphois eretwi sal lm&uHr;tue eds irispnzP fuHnofng dun lsa diirerVegte sed ratheceunf ns.gaG hlBoc war eni verrheert nteroM vno diRu hesDktuc und erd e8r6 .eoeiGrnant

;lsgigilng&Mmguz&a;u tbelib nei TibeDau sstcsziioaehli esduwethesct neuebnSnetgwudetg tceerhseit usa lnviee nuG&edmnu;r.l neUrt arndeme uerdw dei sehecdawn Mhcat eds nKossum lu&eumbr; ied nsecnMhe knelmomlvo n&cmtltarh.u;tuzse ttatS ide nteeiZ tndteeefrrem retbAi os uz nin,ervgrer wie es dre thcceniesh rtiotchFtrs cnha dre eheTior tebrlau atmu;&tl,he durew Shingppo zum ueenn roksVtlo,ps end amn scih chua enetsli lo;kmu&nnne ole.ltw rsStes eerlbt dre cneshM taforn ahcu ni dre mti gebrioesmSttliunp uua&feseu;tgnllml Firitze.e uggsMl;zulanigmig&;& itbelb isb etehu nei swrsaemik uabT.

serGsueeufdn raw rbea uahc ebi edn aewrcenk atnies-ttilKinaAp ngela tieZ ktuenbnna ibs nmlor&t.upev; sE rudwe eher cchstlhe asl thecr hcogkte ni nde ekinnl udn mr;lnn&eugu mnmKueno und mhatnfeWohniegsnce der egeirebrziSj.ah Dnna amk gssAneleto eretP s.Fhecir Dre napaeool,Jg rbgoene 8193, woletl ide slnlsuote ;en&mtdluasZu nnreladmu;& dun ehibsrc sad hKuhoccb adbldfuqcnfar,en&oh;lSa muois;mrns&q in dei ndloHauq;d& 1.( Afgealu 9.)175 Er etble leive eahrJ ni Frebgiur dnu is.herBac ta,itlcthS mti ua,hcB lraolbtV ndu li,lNkrceibel eeopmr;eulkvrr&t ieserd inoBtvanv ,alsle wsa re cdathe und hci.sebr eniS t,krejoP uhl;cnal&mmi den ruollram&euoint;v hcguaeehnant inudlrr;Bumren&kge estaw ne;srocmuflzi&ahs suLleenstb und defhsaetn cleuinh&mKnkhcue;t eiingrbuzb,ne war owlh rnu oudur;lhbgnemve&er il.hgoecrfre 012,3 mi tVrrwoo urz sigeualuJamu;asubl&bm sde ltebssuteselKl,r esllett dre Mann rsniigeter fse:t b;Dodqe&ui iuesglrobanilG aht isch imt dmceki nrinteH auf end etnlPean g,eztets a&mulhclt;le dnu kupsct uns gm;luamic&th in nde el.reTl sE sums gsnegees newerd, asw afu ned cThsi o.ktmm Der rteeanLif sti tichn erd ertanG hnmiret H,sau ads sti ide snlte;ont&emueul.tbdqisidiLer

Dre muTra ovm aertnG dsDaeEn haadnSleflafnrc tah untll&msg;a gut,oauer;hl&mf eien olfueb&ls;uma eltGgeenw dnu ien en;lmciro&lghmuu muTar uz seni a&;nhsd se ist eni eitwsree tPkudor afu med ta,Mkr ine Khceilse, ein o.gnSal ehrScbani iwrd leasl lmuihmloc&;g, wsa dsa erHz hrgt.ebe yndnlaDsie, ddennaoWrl dreo All veclinisu ehi;igne&lsz oecshl lanbheerazb eunelcVnro.kg nUd mnttinei red unleta liztreltweG red nsienEkefzrnatu rnnneeri cish run ncoh eid Aentl alachmnm an ide ueuhrlm;f& h,gziNrktesacie sal eni buBrrtoett ndu ien aGsl chilM cstarniu,hee mu nie dinK sreltso khilucl&lgucm; uz eachmn ...

Dass eetuh tafs die ftmall;euH& rde in aslndDhecut fvetarkeun lnesteiLmbte ufa dme l;luMl&mu tld,ena tis eni auDaes,dranlk erd uzm Himlem hesctir. sGsune oehn csslhchtee sesewiGn echtseinr da umak iuh&lm;ol.cgm mI gaetbinisreoll isialKtpasum hta edr &Ulumfblseu;rs red nmddarln&esuI;trluie ;lneso&mbozu nud ukmg;sllioo&coh eravaobutrnnwtre z&a;Aimuslges hrritee.c

eiD tuSchhnse cnah emnie enSfhlaaacflrnd ridw ,bienble cuha nud grdaee ni isdene eeZint red ndlagiiet ootRlnveiu und dre atte.hrkamKlasipo intudZsme rwid eis so aglen lben,e ibs riw eisen gseTa eesgenrvs ahneb, wie eni aaPserid fau rEedn gmll&mhoui;c ure;alw&m ds;a&hn efir nvo uer,Hgn truD,s lwtaGe dnu rie.gKen Dre ertnGa nEde eitcsnh eengg Eden eds os heufinnirecld saJerh 2109 esafnldlje nhcindeul eurrrernbiaceh uz eeigln las unr reid enMiel rnethi intee.hcWhan

x