Saarbrücken RHEINPFALZ Plus Artikel „Sachen, die man sonst nicht hört“

Der japanische Gastregisseur Tomo Sugao (links) und der Generalmusikdirektor Sébastien Rouland des Saarländischen Staatstheaters
Der japanische Gastregisseur Tomo Sugao (links) und der Generalmusikdirektor Sébastien Rouland des Saarländischen Staatstheaters (gleichzeitig Dirigent der Neuproduktion) sprechen über die Schwierigkeiten, die Oper unter Corona-Bedingungen auf die Bühne zu bringen.

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Interview: Die Corona-Pandemie hat Deutschland und die Welt immer noch im Griff. Die Notwendigkeit, Distanz zu halten, stellt Kunstschaffende vor große Herausforderungen. Das Saarländische Staatstheater in Saarbrücken wagt sich unter diesen Bedingungen an eine neue Inszenierung von Giuseppe Verdis Oper „Il Trovatore“. Premiere ist am Sonntag, 6. September, im Großen Haus.

In Verdis Oper spielt auch der Chor eine große Rolle. Über die Neuinszenierung unter ganz anderen Voraussetzungen als üblich hat sich RHEINPFALZ-Mitarbeiterin Konstanze

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

h;llbcurFkemu& vro erd emrrPiee mi gnlriGeo&z;s Hasu am ,Sgnaotn 6. brtm,pSeee itm eesmarktlidGknuroier Siseanebea&;ctut nldR,uao trigeDni red etnpdooiruuNk, und emd ejcipasannh itruGessasger oTmo gaouS hletnuea.nrt

Herr gu,Sao fr;mluu& n&mSr;gueal insd ied ndeAtnlsaergsb aj noch elichtdu eergsrnt als aeleim.gln Wie l&umesoln; Sei asl sugsRerie asd beorPlm, sasd beahdls eid loz;rnge&isg lmeCu;or&h mi rqou;drtoqa&Tvo;elud&bo htnic afu ide mlnh;&uuBe u:fmuualn;goSr?e&d Ich bin nie s&rge;oglriz nn,feOarp chau imskcaulsi.h cIh rreetw,a sasd chi dne i;snlrgoz&eg orhC uhca uz rme;n&huol m.bekmeo dnU sad beomekm ich lch;si.acuhta&mlt rDe hoCr gtsin mi e,rFoy re r;h&umfatl afu red uUhnuntle&;bmre hhco. eAenrd lSetenl istgn re ilve, rbea itm umbMuunktgliegoa;rrr& mi aOcae.rslesrth

dUn iwe ontkuienftir das &;ulmrfu das reOehtscr? reD ooqrvteuub&&ao;dTq;rdol tah ohdc neei zgrge&il;os nBeRle:u.ntagzduos Wir lenipse mrhe eiw ni rde amnuguuffUur&h;r,l laos ni enlerkrie uzgB.tseen

ieW ankn amn hsic asd ltlrWrs?eeivno nhaeb unr irde rtees iengeG, zeiw ,aolisV nie eCl,lo enein saB,s eizw ,n;&relHumro nud os weei,tr slao niee lmiahirakcsummkees negseO.urzersthebct

dnU asd iktftunnreio in eneri nzglir&seog; ,?OJrape ilwe asd kmu;clStu& hser mtini .tis Es itgb ieelv rniAe, ide lhgcrr&smlpuuu;in rnu u;lmfru& ine arpa alsmer;ul&B und eethrrSci cegerbnehsi n.dsi muZ liipeeBs sti zasnAecu izg&gsro;le Arei bo;&deirqduSt al ladaq;po&uvm run uumfl&r; rrcteheiS rhtieteso.rcr Abre znhnecwisi awr se zur oaTriintd ewer,ndog dsas elal sVderi mti eznh trnees Gneegi eipsltge d.ewenr brAe ads sums tncih s.nie sE tsi seall ilg&mmlo;,cuh wenn es utsKn e.bbtil naM kann ieen ltoat aeedrn osiinV mov m;&tlcSkuu bnae.h ennW Verdi newrige otflt dun simvas ieetgpls rdiw, sti se tihnc weireng h&;los.ucmn Es disn eleiv Ltuee zu snu ,mngmekoe dei gtgaes :banhe Ihc arub&q;ohs eivel hcSena tuer&gh,ol;m ide amn sonts incth reo&;nulmh nka.n Dsa athcm dei itbeAr ttesea.nnirs Es aht iennem kesunirM ndu mir so eilv gs&zpaiSl; emthg,ca herm im laDtei ni ediser niientm sznetBuge zu antieebr, sda arw asernidefniz im lbcnikHi fau end gnKa.l

anb eH ieS die Oepr ginlhctiee mrl;gautenz:?ukdou&lR ieN,n ieekn ziegeni teoN hef.tl Wir ineselp ,lesal wsa mi mlkScu;u&t t.seht noV dre haeslisnmukci eetiS gseenhe rmtek madni,ne dssa irw es slplezei egnwe oCaonr so ceamtgh .nabhe Ich rabeite rmime ge,chil lgae eiw ;zl&sigrgo dsa ecsreOrth esttbze .ist hIc etberia an rde e,shargPuirn na erd .Terzarnpasn saD sti rehs nnps,neda se ussm rkhicilw tihcn rmime svsami el.gnkin dUn nma adfr cshi hauc tcihn nur ufa dei dioiilMenele dun ocmhlesun;& mnmiteS .rsinesokefu ohm;nS&luc sit ithcn .ugegn anM susm watse &eauer;lhnmz,l es ussm hbselda mlnamhac ahuc faugartnhe ngiklen. naM ssum acuh die ifTee nl;,rm&uheo edi uan.Sgnpn aDs tha srnue Anrarerug rciUlh Meira nzag &sgizg;rrotagil cage.htm

iWe nztees eSi das niehzcss mg:So?auu Es etgh im ernK mu iene nksmoinlFtealilioan,te ndu dre m;&nalurnhe rwi sun aptselrgira.ekimm Es gteh mu caAueszn rmuTa.

Die dlnHanug onv bI;lo&uqd ;oeo&trqoaudvlrT itm dne hcnastegestuau innKedr und nlirummal;fi&ea gleVkicnnrewu sit fot sal gua&ilruldumwg;nbu teisiktrir .wreond iWe heneg eiS diatm Somu:?uga asD raw ;&uulrfm hcim inhct so t.cgiihw dVeri esbtls tah ja xemeret inauittoSen e;tusnhmwg.lc&u sE gteh eirh mu meitin hnigenBzue.e

eiW ;monnlnku&e Sie dei ztnemesu nrteu nde leeedgtnn aaSnoi?zrnDlesteugg: irW nehab esbien ;ue&Tlrmmu uaf der beDih,escreh ;f&luurm eedj iguarfutHp ee.ni iDe rnedwe adnn ufa erd hcSeieb rehe.tgd drDahcu sfncehaf irw imrem erdewi eeun nlit,Kooeetnnsla heno dass edi atlrerlseD hcis ebnegwe nsml&ms;e,uu weil esi ja ni eenni mRau hoeesnceilnsgs i.snd Dsa interner mzu nieen na Mmeno,Zsgti-oe mzu rdaenne twirk ,es sla bo asd saell in cszaneuA Kpof asirspene w;rumelud,& lsa ob llea nedrnea usa ihmer fpoK snkhemramoeu eru&um;lwnd. Sie tsi als zienige tihcn in nieme mru,T norndes edi negaz teZi uaf erd uo&uVbelmnr;h nn.sdaewe ieD hescciheGt riwd sla erih etGiechshc zm.le&ralht;u

Aols enei Atr tueirelvls anaoterdmS.tnai arW sad ovn afnngA an rIh gt?zepKnooa:Su ,eNni iwr ahben dsa ptKnezo nuree.lg&mta;d bAer ,acnzueA eid nov dre ethlcelfGssa gzenrteu,segA awr nov nAngfa an sla lEzue;inrrmha&l .enrseghove irW nabeh ifkzrrusgit ine eeusn hlnb&ld;muniuBe onn.wetref

erD vqr;eaodoltT&b;uruod&qo elh&atm;tnul huac etrahsscsisi l.emeentE eehnG eiS dafuar o:un?aieSg Dsa tis zgna tiihg,cw earb wri lnetles se chtin zixleitp seuaristivli adr.

ieW uu;&mlhftl hsic eihrssm&suenlkt;luc Aetenirb uertn ngonen-oCadBrgunei ;lmuufr& iSe Sunag:a?o etaTerh acmth sun elal eccndhnkiahl. Auhc Orep tis ntcih rnu .Etietnnamrten ensUr lvqo&T;o&qbuoato;druerd satsp tug ni idsee tio,tSuain er ctkew eveil saneAontiszio auz,d in scriloyocsghhep hc.tiS nUd eohn oranoC uatlet&;hm hic siechr ihcnt so nintiz.esre oS brae bnhea riw neie nuee ilrzmaw;sEu&hlee degenun,f sda sit nei Gnwin.e

iVeeln kanD ulr;&ufm dsa aG;u.&lepmhcrs

x