75 Jahre Pirmasenser Rundschau Else Mußler bringt Leben auf die Theaterbühne

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

si&beOerrumglbmr;retue alrK ielhtnwRa in enisem oGl&irgwtz;usr muz nhzenet abgGturest red n&dlubShie,uo;utm ied adslam etnru rehir m&unzuA;rbgukl ptSi ochsn, so atlReniwh eit,ewr dz;o&bquu ienem efsnte, vterataktin iedsaetBlnt im ellnurtkule ebenL eurenrs Satdt egoedrnw u;sdqt&ilo d&sa;hn udn asd zhtillcet tmeinsags afts 03 hJera .arw

So letsi hsci ndna acuh dei Leits dreer, ide in lla den ehrnaJ ebi dre Sitp uaf erd nme;lhu&Bu edatsnn wie ine rqhsusW;oo& Who rdn,engieej edi aldsam mti der rPmeseansir Kztlesurnue u;tbuamingelllee& hnd&s;a von ;eacu&Rneet eW,ebr Ferd G. thum;luz,c&S Evlnye nroHung dnu aiMtnr lbeSeda isb zu irteDe d,nuaF pupJ moinS, ensaiHnhre tiRzr,e ansH rc,hSaf eVoklr aeubm;&urDl dnu fRal s.taMtdax nJadme tha es lma ttMie erd re09 aherJ eaddtir: Mhre als 300 Lnlaisaeelrertd ewrna isb dinah ieb eEls zigeru;Mls&l ucdrh ebodd;&uqi eul&lhoqcud;S gg.annege Dsa noaPserl welechset na;dsh& Esel l&sgzMei;lur bi.ebl eiS rwa Ge&d;rurnumnil erd iptS, ies rwa hir r,eHz ies wra rhi Aels.l Und sla sei mit 88 eaJhnr im Sremmo 0026 tra,sb awr aklr &adnhs; ied tiSp ridw se nie emhr egen.b

ucAh auf muhhgcnenwelin&uol; l&u;mnBnuhe g4wuersen0t pnireedugonnitoEk leetbern 402 geonlter.lVnus Eles rill;szgue&M ieptsle itm riher eprpuT fua med zlhatl,cssoSp im tAlne dhfeF,iro im hctbnSuire mi niewh,scalSt fua dre ugrB Alhdn,ta der Btceirhs lleitZaed und dre e22r eKsrena ni uek&r.Zblnmciuwe; Ditlbvaieretel udn itm eneri cuubalgelnnih aaaotgnirnisseObg eegnset,g rteib esi mvo sopefgesnttua ereFehdiv, omv geawPlann ibs uzr onnaKe nud techen fedrnPe asell a,uf swa esi lsa oerDk murf;ul& erhi &mcSl;uetku uz beinmglouen&;t .taebugl ctNih lam das Wteter tehil sie u,af sla edr cibn&dlaun;hqeonus;edh&ordqS uzm dn-eaz-aaTfnlRghPli 1997 ibe len&suo;dmrtmme eRgen mti enPedfr udn tinRere im enlAt hrFofied meePrrie thate.

sEel ilsMlu;g&erz awr iene trfareTuhea sau cefLsidae.hnt iSe uctehs edi ucSuel&tkm; usa, euufm&;htrl geeRi, raw zncenFifihna dun erih nieege ai-etRrnBePr da;&hsn ise awr die Stpi. Nru slebst fau edr l&h;uenumB twelol ise cniht etsenh d&shan; udn ,dies olbwoh esi ettss tzslo afdrau ar,w hrnei ushnesdsaSicbtlu mi Fcah eailucpSsh in rde timnrnroeeme entlA rOep ni ktfFnraru egegbatl uz nab.he

resrEt olfEgr imt nieme riplsepnseipKIn gfceeaihR war leEs &lr;iseMzgul hree ;ulmzlal&fgui tgutrh.sec iEnse Tgsae wduer eid geiueb&t;lumgr Ker,rlsarnuhi eid mdsala in fObuenfgr ,eebtl duafra ecshe,nagrpno ein rpKlespiienp mazul;.&funfeuruh Es rwa nei .frlgoE oqudWr;&bi isdn admti gsoar von ihercK uz rKceih q,ldgoezeno;gu& inernrete ise hics.

t±a Sur el hat ies nnda in urenbOfgf eeni iegnee etpegparhreTu sin benLe fngerue udn den &qli;ubloTd sqeenld;Epuillegou& nier,nezsit inee re,tibA edi mlru;&uf leuM&i;srzlg ,m&cln&uosqo;bdhu; tnsegnrenad udn eghlcreiofr rqolua;&wd dun itm edr esi in zgan Bedna fau uneoTre ganeegng sti. nI dre golFe sntenad rhi in Ogubrenff ella n;eluum&Tr ff:eno ch;uodI&bq wra gut 'id'r.n chDo nahc erd gnVueetszr ershi aneMns hanc nirsmsePa thtea hauc lseE usrllzig;&eM in Ofnbfrgue ide tZele gscba.nleaehg

eZiw nmrPireee ni rneie WncoeIh issnreamP eetilet ies auhtcm&zunls; ien anthLerietea na red slcl.Voshhokuehc 7991 hat u&rlegliMs;z dann ied tiSp ,erduugg;enml&t tmi erd ise aniblenhr erein heoWc itm emd ;lS;dqun;lb&ml&nld&qdoaeuuofu ovn Arturh lMielr und &o;odoa;qlrNudbuq& ovn guusAt eitdSrrngb egihcl imt eziw ulkt&;nSumce eimrrePe tergfeei .tah Udn das Pumblkui raw gbte.setier

hDoc wer rfEglo h,ta ath huac evlei reiNed a;dh&ns uul;&fmr ide estsetelwusbsb Eels r;zMllg&suie cjheod iken dGunr uz r.azedun Gaigldenri iggn eis rneih Wge, bo erhis ilcedcfhnetlnhasei gmneEsnaegt ebl&eumac;lhtl dnu tdrneeubw eniclzem&gegr.hlasi; lesE ;glerzuliMs& arw inee leniek aiaeghrtor De,ma edi hsic dhcur tciemeekdr tBmnw;udaln&eeo sgisnebe t;amleth&,u nwen es dme Sklu&tumc; iicelndh seeengw ua&mr.ewl; tiM reeni suteloiRht,e edi nenike esrpWruidhc eldde,ut tzseet esi ierh eedIn urdhc anh;s&d uahc wnen ies mclamahn ;gl&zsieavrg, dass cohn ni der lteetzn beoPr lleas ndesar ctgeahd nud egm;bu&ltu drowen r.aw Aber ew,eh erih rliSepusahec surnetp tcin,h iespedharwrcn rag doer kmnae utenlrgen zru ePobr. ;adb&nMouq erula&;wm lbiere ebi neiem uhbuAsrc des aAlu;&mnt trekid ma treraK &ntoequs;lg,ddnae trreienen schi tnise rhi aeeelimrg,h nwsceiizhn huca rnseetrebov leigegbrWete Fdre G. ul.;hczm&tuS ;Mzsrligu&el tthea ebar ahuc ncoh eeni aedrne ,tSeie so uh;mt.lSu&zc b&du;noDanq tekonn ies neei udeerrng lcrnchemiiehS ines dreo nniee sau clhwehnlea Agneu bilen,atnz wnen ise ihr sunue&dm;nl iZogallri zum ;n&uGlumlhe earcthb und itm lthice mettagrluu onT authhe:c sqF,;id&orun chi t.ug Ihc uondirs;fqs& rutu;q!gs&o nDan lmh;ae&utt nma lsela &ur;fmlu ise tga.ne mtealt&u?;H anM tta ;lo&dsque d&a;shn cahu &umlzShut,c; dre nadn in os nahmcme ktmcuS&u;l neeis e;ltmnuntuuhlcea&giBhik sdtterome.rein

cuhA eanckt tuHa dnfa Eesl l&Mlgzeri;su igutDe tSip etath ikne sftsee esbmle.nE elsE ul&Ms;zilerg arw eid tpSi. ehIr mneiM ererietukrt ise uas iemen mSmat eilnatgtdere aeinL, usa jnguen Ttnleae, ied ise eistm hducr llufaZ nteteekcd ndu geninie f,soirP edi esi tm;sa&ezucltnh dnu vhnrtreee und bdeaslh bstels settweie hgwesrAen,taf ies es aus nuemMun&;chl droe leBi,nr in uKaf ennhma, um runet rirhe eiReg zu ergie.an

dUn ied dbeetaBrin ovn urllze;s&gsMi insnrenInzeuge uatmpnnes hnaeeib tleulihc;s&amm rGnese, von Ksransleki wie d&ur;aMabiqo &Satru;,olduqt lurbm;u&e esAusrdb wie erntab;uoq&Wd afu o&outolddq;G roed felscwsisuduteFhle ewi die Rbkqc;dyo&uo Hoorrr hwuoSql.;d&o iSe hat nMzneesassen ufa nniklee &nlm;hBeunu sonageu geesetrmit iew we;iuPne&lenZc-es-tukmrSo afu zergs&rlio;g nBeuh;&ul.m Esel llrsiegMu;&z etecuhs ibeda rov rkinee uHnaferrerguosd &.kuml;uruzc nI end leenztt haeJrn rde Sitp ahtet eis unter amedern dsa icuMlsa ;r'tbu&'dbeoaqCa e,lamffr;th&uuug tha eBchtsr rub;dMqtote&u goruaCe dnu rieh ;idKqdo&,rlnue b&uqei;Dod esnbei oouls;;dlqn&udundTme& und u;egudtbAo&fqsi und lalF erd Sttad nya&;adohgunlqM,o edanTkr tssDro br;rueHqd&o o&ldau;uPql udn altreW Bsyekremco qrweblioa&;olGuly&euqdd; afu dei unhemBl;u& cebghrat ndu iebda afst irmem fua nei olvl tetebszes iirutmAdou eilctbgk.

rDe esetglpiiteesm rtAou war BrWetnchne ndan da dnu dotr teswa cnatek tauH zu eenhs wra &ndsh;a eEls izMsrglle;u& adfn es .tug ndU ies nktaen mnachaml acuh eink .zg;&aMlsi eiD im ebroOkt 2103 in dre esKluis elttnsavretae pertiRekteosv tim ilenve eheenlmiag hsSuSierile-c,paptn nzrkeu pznSelneSi-e dnu ieenlv ,inFlem eturade baeehin flmlu;&wzo .ndnteSu nUd esEl grlMzsl;ieu& &tlath;uem imrem hcno Mrlaieta hbtae.g

Zu srzM&sugli;le eoznvtuebgr reAonut etge&umrhl;on tehGoe dnu eid aeenrnd reslkKa,is ebar chau eomdren sSliteethrrcfl eiw hsToam harrnedB oedr ulmaeS eckt.Bte Bmei pineSar riGaca Loarc t&zlm;uetscah sie ide dpceuobito&h;qs ue&nmlnusre;dcohnw ldloee&ntqulS; und hcau ovn Dsrot ;u&ed;wuqr&dolumb ich egenr nohc emhr u;rl,ondbigqe&n teaht ies wm&rhlug;emcsat. eDr ptegeestimslei tAoru erd ptSi awr ldlsngeari etBr erBc,ht ednn hcdu&o;qbi eblie ho&n,li;qud aestdgn gurileslM;&z n:du Io&qhub;dc ehab eiigen rehaJ ni Mnihemna eel.bgt einMmanh sti inee Aserdebtraitt ;snd&ah sadlheb beha cih hauc nie um&;ulGhlef f&urm;ul e&ldtquro.hcB;

ztlPa 14 ieb ned hintgietwsc leumPichoeeris<nnk dre adtSttMi irreh eeptetrprhTau rwa eEsl gMi&lsu;zerl mvo oElgrf urow&hetvm;n,l achu nwen sie feinlnliza mmire zu mmfeklpau;n& htet.a uDdq;ioeb& oltlest &ouEun;hlrqgd war ;mu&uflr eis slbhade ine, 1899 udrhc ied rBeigiksgnreezru niervlheree udn itm 0001.0 raMk tedotrier od;eirFlepsm&r.ur

Die hode&tbuu;uSlmin mnaisrsPe ndu ads eTtihelsearp tah Esel gzeuMilr;ls& jede eneMg uerdnFe ,ebehcrst ide chsi uru&;lfm ,sie sal EID PNFRIHZLEA 2600 ied 010 ctnhtswgeii srnsPemaier enneitr&hPcliuom;skle tuh,sec ins uegZ engtle, lboohw ihcs ilsuelMzg&;r seit aeJhrn anch emine lfuucl&lanlksg;Um gnweiehtde uas dme uomif;etnclhf&enl nLbee mz;ueouzkuce&rggnl nud rhi ketPjor cish idmta mtu&f;uoslalge aeth.t niE rciiewlhkr luesrtV &rfm;ulu das tuulllreek ebLne in rde tatdS ;sahdn& ndu imt Rang 41 sclriihhce auhc eeni rttuwraenee tua.igrePlnz g&lM;ulzseri wra mitad edi am lhm&;noshuetc lheg&t;uefmur arFu im ENFnHPgkZRALR-.aniI

elsE uozMort:eig&ls;lF Sedalbe eslE sl;ilg&zeMru r()e. arw lstbse eni uaf red m&luhBuen; nud awr hodc iremm iemdnrttin had;&sn so ewi rieh ieb nde neoPbr zur elGaoyo;eqirwu&a&u;lalrq 69F.9:too1 odglMan icghltneeGle dewru es eEls zser&uMil;gl ni eamsnirsP uz .egn Dann gzo se sie nisuah muz Bilisepe fua ied Zellitdea in ,ischBt wo sei tmi erd pSti ntuer aedmrne mi ulJi 9179 end lrhudahoeqScoa&ransnn;iqeu;& iFege:ott.zo Hthelum &fhrm laeu;Sc