Pirmasens Hauenstein/Dahn: In Hotel und Gaststätte eingebrochen

Zwei Einbrüche im Gastronomiebereich beschäftigen die Polizei. In Hauenstein wurde in der Nacht auf Montag zwischen 22.45 und 2.15 Uhr in ein Hotel am Marktplatz eingebrochen. Laut Polizei hebelten der oder die Täter im Innenhof eine Tür auf. Innen wurde die Rezeption offensichtlich durchsucht. Entwendet wurden lediglich kleine Gebrauchsgegenstände im Wert von 25 Euro. Der angerichtete Schaden betrug etwa 500 Euro. Gegen 2.15 Uhr beobachtete ein Augenzeuge drei vermummte Männer, zu denen ein wahrscheinlich dunkelblauer Kombi mit Homburger Kennzeichen gehörte.

Ein zweiter Einbruch ereignete sich in dieser Nacht in Dahn: Dort wurde zwischen 22.30 und 2.30 Uhr die Eingangstür einer Gaststätte in der Marktstraße aufgehebelt. Zwei Geldspielautomaten wurden aufgehebelt und das Bargeld wurde entnommen. Der Gesamtschaden beläuft sich hier auf zirka 6000 Euro. Ein Zusammenhang zu dem Gaststätteneinbruch in Hauenstein könnte laut Polizei bestehen.

Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Pirmasens unter der Telefonnummer 06331/520-0 oder per E-Mail pipirmasens@polizei.rlp.de in Verbindung zu setzen.