Neustadt RHEINPFALZ Plus Artikel Warum der Familienbetrieb Schwabengütle schließt

Teilen die Leidenschaft fürs Pflanzen und Gärtnern: die Brüder Andreas (links) und Matthias Schibel vom Schwabengütle.
Teilen die Leidenschaft fürs Pflanzen und Gärtnern: die Brüder Andreas (links) und Matthias Schibel vom Schwabengütle.

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Die Brüder Schibel werden die Baumschule Schwabengütle und den angeschlossenen Gartengestaltungsbetrieb in Geinsheim in diesem Jahr auflösen – obwohl das Geschäft nach eigenen Angaben brummt. Warum?

Andreas Schibel (57) nennt zuallererst gesundheitliche Gründe für die Aufgabe des Familienbetriebs, der neben zahlreichen Pflanzensorten auch Schnitt- und Pflegearbeiten, Baumfällungen

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

iseow anlegstegrGunatt ettan.bei Dei elkur&rplhom;ci eretdnangesn ibtAer und die gnlena rAaeeibgtst eahnb uuebm;&rl dei rJeha rnuSep bei imh dnu msniee umleanlt;&re Brredu saaithtM 2()6 airlshetns.ne reD sucn,Wh sich mit nheezmunmed rteAl in ied eezwit Rheie iuuz&k;uzchuenermlz udn shic lcsiesc;ilihugz&ashl tmi rstmiahgnicsoeOar und der ikuuennaesqdK zu tfhnl,u;aeecgb&msi glzleis;i& hics icnth &f;r.llueuenml Dnen nenei lfghNcaoer eegb es cin,th dun uach zieaiuqrtfiel Mtbreteriia eiens mkau cnho uz .definn

qiuod&r;Wb teanht nhcos m;fhuulrer& rbl,mPeeo ieeeggetn hkm&tfe;uacrlaF zu &;,dqlnndufeoi sgat naerdAs libhSc.e nNu bahe shci die eLga auch im nrainehwlhcedk rBheiec eesel.hvthcctrr urN hnco wiegen guenj teeLu seeni itm edsfhieLatcn bie edr he.caS eidubDo&;q Aebitr sti nchti rnu eu;klhcri&romlp ulvcspsronal,h srnndoe nltavreg ahuc cfhmugnraeeis ihahccslfe nsieWs zu nzePafln ndu iehnr leqsnrhiBeeduoo&d;e,tn tnnne haatMtsi lhbeSic neein imgohllcem;&un ud.nrG onV zu zSeietzitenpn sehcs tMebareiintr esein unn run nhoc eine tekiilrzetafT in edr eumsuBclah ieosw ein rtebraMteii in red tggetanrltuenGsa imu;,lbug&r seall naerde leneiregd eid bslhcSie .lbsset

trfskeMukal dnu ;lnhKi&loemepWufc die nzPfnlea je hacn legeWrteta nhbaeie lea&cilh;tgum gelfPe tebgm,lenoin;&u ehattn eid mruerB&ud;l ni dne tteelnz hzrnneJetha akum eni ceWnondehe ,rfie ittnbeerea otf 50 tuSnned ndu hemr por oheW.c Fedeur tha erd oJb hienn ttmrdzoe ebt.racgh Matasith bSihcle u;talst&hcmz ovr lmela ied lnbhscwgueA im asttbei,rgAall den ggamUn mti iTnchke wie redRldaa dun gtr&ulMeaomos; weios ide ;glhmoi,teceulMn&ik rkevaeit neeId uzztnm.seue ebaiD eglfo ied enarchB uach Td.rsne oVr 02 ahnJer ensei aue;&rtGlnm im scahiitneas tliS gagsaent ne,egews u;mrteale&tulr esnaAdr ihe,cSbl teheu genlet eid euKnnd tmi kicBl fau ned ilemlKnwdaa nneemdzhu Wrte auf nrutnhaae legGaeattrgnnust. erD drntemeraei lSit sie in der zaflP abre eeinthirw ein eern.rDuenbra u&obqridW; fnhsaeecrf sszeugona nie esimisaondeiendrl idBl im q&;roG.uteadln

Den tBeierb uzufabeeng, end eihr tlrneE euafbautg bhea,n ;lulm&flta nde ue;Burn&dmrl hcitn tle.cih qhibodr&hEu;cl a,egtsg hic u&grmaelvdn;re end ednkGnea lu,d;qooc&hn gsat aihMstta c.hlbSei io;uWdb&qr earwn ni rde tindehKi emrmi rihe udn eanbh in den Fernie dnqigo;lefltemoh,&u einrnetr hsic red elam-rui&2h6gJ; udn tdnke adbei uhac an sda nege inV&alhelt;surm zu iseenn ernlEt und esienm err,duB asd uhdrc dei gemaisenem eagubAf hcno ;arvrust&kelmt dwnreo .ies b;&doDqeui betrAi awr sensgauoz unrse meesigmsena ;dboo,byHu&ql agst thtaaMis cSibleh nud l.chta Die lweu&ebtacugnmhl;S uhclBeausm urdew 9169 nov lertbA ndu Ruht cbeilSh utd;gerl.gnmeu& scZma;t&nulhu eetnzreortink chis ads rehaaEp uaf dne ,taanbbusO ;strapmeu&l earunfvtke esi beuuaml&tb.s;Om noSh hMsittaa tgsie 12,89 adrnsAe 9195 nis cat&Guslhmf;e i.en 9919 weurd dre eiBertb mu end iceBerh ergettgtasGulann trerteew.i

;trlGmear&nu tblibe r&rntAnemradaeuls;G lhcbeSi lwli schi ku;ul&gmiftn eien gafuAeb ,ushenc edi ihm merh zrtieiFe .taelbur o;uqcI&dbh ;umoeht&mcl ide tbirAe fua ien sdngeues &;laMsizg edu.rrulozne;&dqei llecteViih ahffecsn hics die rd;uB&lemru erba ineen smigeanmnee aeGntr na &;hdans huac wnne rih Geccmahsk eib erd laetsGtngu tsaew uenadanirse e.tgh nuqGelurtrabdm&&;o; lbibte man hahnreshilwicc l&ido,mrmq;ue sagt iattsahM eilc.hbS rE baeh ;mbe&luru lla ied raJeh rov emlla urflum&; dne Beterbi etegbl nud mmssl;uue& hisc ahnc mde zetltne lsumgu&fan;Ogtnf dse uS&mw;bnlgtuaehlec vtisicrchsoahlu stre mal une ereiitrnno.e

B is zum mm,erSo mspas;&tuseetnl srHbet, dfrt&ulnu;em hacn unultnisEchg;&zma erd r&;uBurmeld alel eoPutrkd ksfueavtrau ,nies nnda hti;gzsesll&ic sda banwemel;gltuuSch& enise Teo.r isB andhi tis ngotams bsi areftgsi nov 8 sbi 18, gmaassst von 9 sbi 41 Urh e&fftugonl;e.m &Wem;dlrunha des freAvussuak gtib se 02 netPrzo Ratatb afu eznanPlf esowi 30 noPerzt auf t.hiennocSfmrt Dsa kpnpa fel teaHrk irlegog;z&s ndruB&eise;mlgebleat tetsh etsi undr eiemn oanMt mzu aukeVf,r ein ssdepsnea Abntego nisee aumr&;fuelsK ies raeb ocnh cithn ig.ngengeane

x