Koloniales Erbe „Das ist meine Geschichte“: Ein Forscher aus Togo in Mannheim

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

nneaulSmgm suafstm eawt 1003 Objke.te izzA jnaSda m;raltt&gu ied snesgrbeEi eensri nrlucleufsoengQh mi ruceauishvsmM in eid keabDnatn ein. sDa suMmue hta ro,v sie in nieer h&nnufmietcelolf; anabDtkne hggl&mlu;izcanu zu ehcnma ;eg&zuilm&agl;ms der eae3gtitWereg-S- rde knotslaeKlett &fru;uml lgtnuSugsamm sua nkeoinaoll tenxnotKe. So llos hu&ilgucb;zlem erd t&leumd;aesnB panTzrnresa hecaffsgen wre.dne emebanlRnkfggu&co;errduu dnis na dsa haMeenminr smeMuu isbehr onch ncthi erggnatreeanh e.wrdno

ieitnFzsra nvo edr denetcuhs cSphera Aizz ajnSda tah schi fua neei rcgbssuAhneiu des sMumues ,rwonbebe fua die nhi nei oesofPrrs an rde &ntalteuivU;sirm von otLm&u,a;cee edr Htutsptaad ogs,oT shnenwigiee .tha afAshguencwe ist erd &al;e2-h6rmiuJg ;auznsul&mcth in dem rOt gMaon im onNred soogT. oSchn ufa edm uyGisanmm ni otmca;eeuL& ezsiirtanfe nih enrdebsos ied dsteeuch hc,earSp so sdas re ichs mf;&luru nie immstdnrieatkGuuis sec.inthed Scohn in erd echSul war re eirteL niees bceusulDt,h-sC tpsream;&ul cuah an der itnemsratU;vuil& dnu uhleu;fm&rt tVsnlaaregtenun ma teethItinosu-Gt h.ducr ahNc snmeie Suduitm etiarbete er na dre heutsnced Bhosfactt ni der Asitageb.liun-V Eein lmocme&eihhrgwu; Flgutidrnbo ibem treilwgus;num&aA tAm ni nreilB relfu&mh;tu ihn ovr idre ahnerJ telrssam hnca ctelduhDans.

Aziz najSda ctsrbehhre ererhem arSenchp tuern naerdem iohcosTs,k asd ni ,ngaMo dem trO niseer etdiihnK ernsgcpohe dw,ri cElihnsg sal rsete hcserredFpma ni edr ulShec udn bsenaurssdecm&ihvltlt;l .cDsethu rtneU end reicezhnalh rreenewbB auf dei auf ezwi aeJhr rbteesietf ms&lrenlostlale;Vtuo ma nhMnraeime euumMs heab re den sebnte nuricEdk ,emhtagc huca ibe nmeie ennoli et;gu&hmuelrfn sllulmtc;g&rsearso,ueVghpn gtsa aiCrnno ekebthncrcrE, rieentLi der euAtinbgl Wnuteutllerk nud akNtudnreu na ned hEsMee-enelsirsng.nRo-u ieD Walh sie ufa iAzz dSanja enlfgael, elwi re shic ntihc rnu in edr eKhcglnacelihooits ase,nnkue ornndes uahc snohc ma clahvairnaNtoi in oogT ategrtbiee heba ndu Slef;cuhttt&slniumrri enlse e;lnnu&mo.k

eDi tchscehiGe tehirn den nlIeOjebnktits nnaemMhi ist se unn eenis eb,fguAa mi evcauihmsrMus ehum,ear&lgcbuT; lke,sbetjiOnt rIel&ntan;rmvucheub und atgenerlnU der mSelarm stlseb uz .rhdeorhunsfcc Sie loesnl ied Gurgnaled &umu;frl dieheeweerntg fuurhssnnokcetgfenHr b.lneid eiD iwgceerihs guu,manEscnh&i;tlz wleche bkOtjee eugu&;mrrlal ewonerrb droewn inds nud elhecw asl osaoklilne buRtagu nltgee u,kl;nnone&m nmkome bie ierens mikiTegulat&;t uach sin llcd.kiefB

eDi vIaitteini rde asnrsuEgf dnu hcuFogsrn gngi ovn dne uhesMsnoE--neRsgrneiel sa,u sda einse eihnolkeolcalziitn elsumnaBt&d;e eintnveris erfocrsnhe und esiardigntieli liw.l bO Oejkebt, eid las nksaeoolli abgtuuR eetlgn eu;n,kn&lmon ue;legrbgukuzcn&me rwende, etlibb end eelwnegiij eensMu nl.u&rsesmuale;b izAz jaSadn u&w;elrmdu es &u;urfml ebrsse eln,tah newn se iwe bie ugNRubatai-z mti dem nhoisneWtrag Ambkoemn eien tihceclrh bneedidn icPhlft zru tstoRteiuni enbge lumu.&e;dwr bng;qaeuoL&d tieZ ahebn dei a&maunlKdll;onoreil roredeuFnng ahnc ceRmlgu&kbu;a urhma;tubpelu& hctin urm,tclib;gkhe&l&cioqust;ud itrreitksi .er

iM t euanK,rm ads edi mmSlnagu rohTeebck e,bftrtif knnet hsic Azzi ajSdna hcurd ines ;Umeidsltrsint&uatvmuius .sua Was sDttkrufachOas-ei hgnaee, lertn re hdruc asd emudtlseuQilnu bstsle cnoh un,hiz atwe wei dei deeshctu wtKnruollleagnoiva rtnkoiunfite .tah hoqIub;d&c hbea eib ermine aeugAbf nie suegt ,qumuudh;&;llefGl&o tgsa r.e ;uoq&bdDas its nmeie chseicheG,t ihc ieiifiedtnezr hmci mit rih. chI uefre i,hmc iTle erd asfinhkircena turulK zu sd&eoil.;unq snemRtintsese neegg eihuget ar;eE&umurpol raudfugn rde knlnoaeloi aVeeenrngtihg ath er ni aikArf nicht nkrngnneeee,lt hlwo ebar geeng dei Gnausrtekiema der laKlnnt.isioeo Idbnquo&; dne ineifrnschaka gatlrnstecfusfhnesHleke lowel anm nru eid jOekebt um,urz&o&c;;ulqudlk satg .er anitooeroenpK ishnwecz h;l&eusrupemanico ndu kiesarfiachnn eeMuns siene huca ohcn in erd nfgphsneAsaa. zsiwehnIcn egeb es eabr eeivl Knkoeatt ovr mlael eswhnciz ushe;cl&mrzainsfno udn tcheesndu esuenM und eMsenu ni ia.sraefWtk

aDss edi rfaeAknir eid &eucr;ngeezekumlnbug tejebOk ma rOt red erntuHfk und ahcn ihnre llsVongnreute sluelsatne nol,lew l&ahltu;m re rm&fu;ul dlrleelctsti&vuanb;hssm dnu theis neVsulgtlonre nvo eirne tAr o,wnujqatqbl;n&u;Oebdg&rkoudde iew sei eginine omikMtureurdsseen brnefafo rvbnecohews, tmi gehncmiets uGufm.;e&ehlln s&oubqDad; arlum&;we ,os sal e&ml;ruwud amn denuF usa erd iteZ Krlsa esd nze;rosl&iGg in oogT esltalesun dun e:gsan saD sidn uUkeermsc;tv.lsli&nau Es bigt iegD,n dei na menie enmstbmeit tOr benileb ;uosm&u&n;mlsde.lqu tErcka ,Ko&nlhe;um edm el;eunrhfm&ru hefC sed uMdesnmbsusu udn otkrreDi des dhBeisnca ueLnsmsdaeusm ni ea,rshuKlr der ;lzrhu&cmklui eetinm, sdsa rde manggU mit emd nekloloani Eebr iene taebaruafigeneenGno ei,s timstm ziAz jdnaaS .zu Dedoqu;&ib Snerpu erd ozKaonieltil deewrn resh glnae i,eub&dln;qlbeo mntie r.e

tFdagesscghgrn:nnsoeu smkHemlea uas .tKemoFuo:nar anJe C hMte/ErnsRi