trail Höllenberg-Trophy: Hitze wie im Treibhaus und Barnsteiner macht’s wieder

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

ueh-Mdann-NsctuzS, lenath sndtAba. eiS newssi: Es diwr ni neEptap etg,ettsar zu huscden its htnci ,i&hgmum;olcl es tgib eeink ;sr&gzlgoei ge,urgShrneei das oiempSrth its hoclsgs.esen Sie lael hbnae ishc mti der tStiiunao rraen.tiarg

d&qu;beoDi hclaneSg rdiw osnhc nkrl,eeqo&;uild ltltes aoteoMrdr Frnka tidmShc mu 13.30 rUh .sfet irleDwe ommkne dei leslntncseh &uunBnl;funmrreale sni elZ.i iBe 82 ,Gdar eosolknlmew Hmemli und iWlisnlted hcrthers enei tepuTmarer iew im ebsah.ruTi llAe bweenahr innee uemllu&nk;h f.oKp Der imal1e;-hu2jg&r Noic Gcaliclu sua eitliaetHndwnreh itgwnen end frunau5knn-lm-Be ni 7:251 u.etniMn singeroGl;z& upAspla dun edlalnfauf eelvi e;&uunklc;mmwuh&slcGul tminm eid etscnhlels ru,Fa eleAim Hanh 182:(,)2 e.tgngeen eiD J5;lar&i-hmue1g tsi irhe tadraL,oiaoknml tmkom sau Srcpebk.lhai &hqcduIb;o uefre icmh, ihc aufel reih ,itm dmestie hic ein Kdin .nib erD gieS &fmtlu;luh csih tug l&uodaq;n, sgta ise slhde.tredefurna eDi eebind wZielnigl iiu-SlesveyL dun inimiaaMlx Lo,e lfe ahrJe t,la nmoemk imt aaPp rsaniihtC eodB sni Zel.i qebi&o;uDd eiwz sidn sherlelcn asl cq,&ol;dhui tsga red edranelK ahcn mde aial;niflre&mmu aLusaflu.fug

hirpTum eds msaUizeltTsapeilrni 41 Uhr trtit dre reets ctblSarotk urz puenemhHl;lTrrooar-li-&ygblT .an erD emrldtega;&neu dRunsrku ist imt 400 &menoemhuerHtln; espgiktc. &m;uUerbl trcLeaespruh trtloum;ne& gfWgalon retyPs Hti bu&Waodrqmu; stcskhci du hicm in die lu&?e;lluo;q.Hodlm& eDi unStmigm its uege.sslasan

Dre ragehlu8m&-2;ij gt;uurbge&ilem onrFesza EmmnliuPa-eeerr lxeeAdanr tezst sihc mvo efdLae;lrum&ful .ab Dre anMn usa usrKlraeh ist ein iils,zaaplrTteis eegSri esd Zpzstrislgiatu 29.01 Sneei alemus;n&gtr goeVfrler asJon mnanLeh dun rakM idWrlee vmo uTS teerlresgbH ;tum&lhal re afu .dsAanbt Bei nde afegasrBusepgna cfafhst se der jlhe3&ar;giu-m1 mrcbehiaL mnh,eanL na end uea&s;ltnerpm Segeir nmmek,aehorzun rbae mebi aelerBngabfu iwdr erd Abnsatd irwdee .edclhitu

otBu&;smll nwdeebrut tpebaDsMetoqrrleh&ruop;d arw inhtc i,ndr se war ;omlhshcu&lil crewsh uz ufean;lloud&q, ltselt mnhnLae im Ziel estf. ueo;bq&iDd ;eapa&luWulcasgufmu cnehma ;iplsg&aS,z tlhvleicie aleuf hic ocnh dne ien erod dq,&edralneuon; stag der u;eanumekhldcuz&trl ereSig anch 3:440 tM.ennui tGeu eeni Mituen b;umrtale&tg edr nskm;aul&uRcdt mLannshe 4(353).: Dre efrbhasciacWdlh akMr ieredlW ommtk nhca 6346: iuMentn sni ieZ.l hocbdIq;&u hbae mri ide ecektSr flhsac tgieuinee,odqltl;& eeslir&rtumu;m erd neeBmwsnrra.erfeuhuf Dre amhgeelei Ra-eefkTmlaTreoea-drenrmhn doU Bs&l,;otlmu &;mfmulozlalw o--hnd-srucneareriiFFeT sau glbee,rrtHse 45 arhJe ,lta idwr in 05:43 inMunet etGtoszl;ael.rmmwu&f dhu;cqbo&I bdreueenw di,e ied jetzt nohc rfaheRand ledu,su;olqsmmu&;n& tsllet er smnlenzchud et.fs

tN saacah Hrtla ;orsaelnuvmSo&u arg tnhic mti emd igeS nrhteeecg aht dei hslteclsne arFu edr 05 rnemhelenenniT.i Nhsataac rHalt )33( sau lraersnsuarieKet aht ma neaVorbd laulme;ngr& gretf.eie Sei mltaf;u&lu nneie nmsle&urv;anuoe a-Slti-iSereZgt ni 5:553 iuennMt huars.e qs;bou&Ed war thce scehnitch chsrw.e cMaenh sebagpeargBasn inb cih enegg,gan ndu se raw tbaagri si;;eu,&lh&lqidzog sgat dei rSinegie nud tibg dem nreVltsatear nie ieplomnKm:t Es &u;mhlfeul chsi os norlam na.

u;Clqoob,&do eicntshhc cehwsr nud zagn &onhscmlu; rsm&adoq,;mltu setllt eid tseteweZlsclihn .ftse nMkaio Frgrene vom 1. FCK ist bwl.&etagicghsdeis;ze Iher et:iZ 7:591 euninMt. iDe hwetteinriscprnfSsaslo rdwi ucha nohc faus dRa enegtis dnu in red itionmanobK mweeesttiaGz ewr.dne

iaP lnbh:eWlcike beim ilhloDwn lddz;rMoouteg&lteqi;qub& mbsuugrncnfl&uA;he dnu geieinn lnlgenPeur ma eniB kmmot edi lKneaenird iPa leechnlbkWi las seeamtiseGbt nsi Z.eli &mqi;udeBbo stnree lilwhDon ;stquors&ha mcih rlz&degetlo;q,u &zh;etlrumla dei &gulm5jeair;4-h n-isGpCeaaW-ruuwigenn nov 8120. estneGr oltlew ies eib nieme enedanr arllafuTi atre.nnte

ieD tscshlenlen nBiee fua edm tim 008 ;omut&mlheenrHe ikepnstgec 25 tomireKle elgann nibaatinMiek-lorTu ath tthsiaaM rLau.e reD gm-2hil;u8a&ejr amlrure&r;akubSc tenutdS sti itkgcecsh ebi nieer sher nvrloepusalsnch mRpea udn nelive Siti,eagsnllr ied nie amsH&&mullh;;sgoizct na ikheTnc udn ueAursad ed.nrrfoer rE tmmok hcna ::65311 dnnteuS vro med hg&u;j-a2ermn2il sthtMaai leMulm;r&ul vom BMC nepOapu ::181(17 Sundten) isn e.Zil Mit meeni iScthtn von 781, knunSreeditmtelon setzt er iosrlhptc btml&s.gl;&;zaMeauis &oHab;dtqu irihctg pilaS&;zgs ct,heamg cih mkom cuha erng doee&ql;,udwir asgt erd irzZtwieeattpe.l

irinbierPofk cnesharbi ;lselcohSs&hnmeulmulet uMenirininbokta sti die mi ethsshnelctiimse inhceBraedb eodenhnw Vnaases dmc.htiS Dei Jlahm&2gre-u9;i tis bokPnirerifi und gesti aeihcbnrs eu;mslou&lhm tim hzne niutneM pnrugroVs. rehI il:Ziteez 21:251: dtneun.S E&ou;bqsd arw hsre &tholrquad,; tlslte esi fste. kdlmoatoariLna tnSea arntnmHa vmo SCR adwlesnenF omtmk sla eiewtZ isn iZel :3.9:1(3)6 ieD hame0-4u&Jirg;l sau iteregilsWawns aht hri ubciHoloeh&m;q;du&qtder nahc sfat zhne rJhena annespeuR lvlo gnse.ztuuat uqId;cob&h inb ;erlhr&mufu lnelobiafslposhre nrha.egef Huete raw eib mri erd Aeipgnedanirlsle hu,od&;ohcql fretu esi hsic &lem;buur die eollt staml;Arepu.h&mo itM 7:133:3 tuSdnne &urtm;hafl dei rgHetberrlsee inslarpRredot raMimi hulisCe omv SVR rsamseiPn sfua .toePsd q;b&cudohI aehb uz Bngnie wstae umuddll,;buraeq&c&eop; ktmre dei ecntKwsrkernaesh n.a

uSnnpgan ieb ouipbmenKnranignnerS sbi zur eeinSrhgreug tgib es ibe dne u&onKolqrro;d&ibenbu;mieqd nov uLfa udn Mkn.baieuiton reD llrelreewKoi exdalrAen isernteBanr wra orv dem eRennn here esskcipht: Icbq;udh&o htael end ensJ keeBrc eheut lsa rtueskm,lr&a; er hut&;mrafl essber Rad las i;cuolh.&qd mieB fneaLu ist der uri;&47-eahlgjm lheAtt rde LGL nuLalthsd mti 4:749 Mntieun rund aneinihlbe einuntM clelsenhr las keceBr. Biem ndrRaahfe icehsnt rcBeek vile helcsrnle zu nise. Dohc edr rcunidEk .u&uhlct;tasm teBr,nnriesa mi neewzti rbtScakotl sl,gfhaeroen achrtub 2:2:118 teSnud,n reeckB 21:181: nundtSe. sDa teedbeut dne enitver oiistgsnemKbniao ni Feogl in 1:21:61 nSteund l&;frumu nde Kelrlreiwole. eiZtwre rwid naRom iledhncSr asu peapOnu ni 322:6:1 tSu,denn nei cliscthih t;lrrfepoemc&hus nJse Bkerec rdwi rritDet in 727:13: nt.udSen

Bie ned Dname eisgt Mkoain eFgnrer omv 1. KFC ni 5:621:4 edtnnuS orv rde gineinez krtieouKnr,nn Bcnaia eWreb uas ,blAerisweler ied im lZei ovn hriem 15 Metona aenlt bBneu ilWil pagefmnen ird.w

ernbsEesgi 5 rteKmlieo fnarnluneBu (22 eTn&ueeia)mnrm;Mlhnerl 1():2 .1 iNco lilacGcu V(T h)iteetlnnawidreH 5271: min; .2 ermyJe nWga KF( imPeansrs dEecurnan )Tame ,2:802 3. oiclhsaN aczCau (VT &osu)lzidgrN;f ;:2127 .4 isaEl tPsu (VT rneeastwilg)iWs 0:244; 5. sKire gEfbnefre VS( ek)Slcapbrih 43:22

neFrua 3):( .1 lmaeiA Hnah VS( cbr)Shlaekip 812:,2 2. Vsnesaa tgHeehr ;8294: 3. nlingAea ihofnGr VT( Heehne)iarwtlidtn 913:2

10 retoimelK mlo&l;runeebgHl lalaTfuri rlnMe(a8mnu)1;1& )(03:1 .1 merE-lPumeaeenri aanlrdexA Kl(hr)sruae 434;:0 .2 osnaJ hmnnaeL 35(3;)4: 3. Mrka ederlWi i(eedb uST retsHbe)eglr :3;466 .4 Anrlxdaee tssnrienBee GLL( Latdhsn)ul 4:;974 5. Jnse Becker (VT e)reLmbg 9;462: .6 rkaMo ainrtM cftaE(sui&ce;ae tirenW sHdmh;m;ul&l)ceua&a 94;49: .7 Stpeahn Hhsoec 05:5;9 8. biTaso gnarndrieB ebe(di TSu eGmeiirsh) 50:;82 9. rjBm&uon;l Alt neeezigrgB( h)d 5;322: 01. ioTm lre;Gm&rbuo daLnua( Rniunng ypoC)nam :245;3 1.1 uuJsst dalB :52;30( 2.1 Uod m;lButs&ol STu( e)grtbrHeles :4503; .31 Raomn iernlhcdS MT(B meaT aenppO)u ;345:7 .14 Fnloira o&cul;rBmkmu mTe(a )pltEehisa 041;:5 .15 pPiilhp rclliUh V(T daB areBezrgb)n :24;53 .61 Jan hSaue;flmc&r STu( ei)hGmires 84:3;5 .71 hitaatMs edrE T(GS meeWin)ih 455:;4 1.8 njeianBm ssaK e(aTm oneenBng arlsT)i ;2:545 .19 saTobi eDerry aesEae;ciuc&tf( Wenirt slHmu)amuc;&hae;l&d ;1:355 0.2 Kalus sirafgc&eHmnh;url 8:535

ur aFen (:1)5 .1 sNaathac tHalr STu( ebgHrstl)eer 55;53: .2 inoakM Fgenerr (.1 K)FC 7,19.5 3. roNa Hoecsh (uST eehm)iiGsr 5:72;3 .4 Eav zKta R(C otaulrswm;Vr& eSryp)e 75;45: 5. ehMalaci cSeRnknnere-hc 8:,)5(37 6. iaacnB ebWer Laad(un ninRgnu am)opCyn :0:1073 dtSnune; .7 aPi ecelikhnblW (TVS dlK)aen ;::11050 .8 oipeSh moimekrlCcn lEernh(ngo rsptos tema) :032;3:1 .9 enaVre eceBkr TV( rmLgbee) ;:1033:3 .10 aitnetB breeW Tu(S mi)hGseier 0;01::40 1.1 Lrsinaa rnaHnmer V(ST edKla)n ;4104:8: 2.1 oseJaf etMihas (GTS e)gbensEir 0251;::2 31. aaTarm ral&fceum;Sh Tu(S iehiGem)rs 0;:066:1 4.1 aauLr Scheumharc ;41160:: 5.1 esrhtE ipLtpre Tu(S rhiGei)sme 70::;015 .61 anKiethar ngueNbl (LLG nLal)hstdu :5;1017: 1.7 srtiAd rsneatbEhi STG( iernge)Ebs 67:051;: 18. oVre nlgumeu;sgz&&Gr;lei am(Laftue rssmn)aieP ;02:019: .19 liauJ ruBrgad nadL(au nginnRu n)Cyapom :0;:1591 0.2 srihteCni hFicerlse TV( bRa)hirzenen 128::11

noti ebn iuMka alTir 25 km 69() re;muMnnla& ):(58 1. asatihMt rueaL n&)u;embkuScarl(ar 3::1561 :uStnned .2 iaMhatts llrueMl;mu& MB(T pnuO)aep 7:81;:11 3. hiaecMl osGrs SRC( pKe)tnem ;:12430: .4 riMana fKoref ni(ngariT tim ;K)mcupfeolh&n 725;:10: 5. akFnr leserrDs hnoLfeh teposWherls)( 2:11;5:1 6. Manuel erhe (RC zfPmw&au)lral;del 21;215:: 7. nAaesdr tpnaeSh 122::;63 .8 aonmR lnhSdicre db(iee TBM mTae paep)Oun 22::6;31 .9 Mksura Stlol iBk(e i)Ad ;:1:1123 1.0 Setnfa Donern (Tbeazarr )VS 12:40:2

ra nuFe 1:)1( .1 Veanass diSthmc pl(ecieizadS i)cgRan 1:212:5; .2 etnaS anHrtman SRC( wedlensnF)a ;316:39: .3 miaiMr hCleius RSV( Pmsair)nse 3;:713:3 4. inuPala dpiSlren TSV( nnDttie)eg 14;:1:10 5. kileS nehohfL (RC llfea&;awrl)uPdmz 1:6:404

mlr& ugelnbH;eol Tyhai-rrloTp lruM;(en32nma)& :2()1 .1 nAexedalr eerintsBarn (LGL nsulaLdth) 161;:12: .2 namRo nhlcreiSd MB(T meaT apuOnpe) 326:;12: 3. nesJ ekBerc T(V eeLbm)rg 7:2;7:13 4. suustJ abdlI 02;:2:56 5. Bmaenijn Ksas (Team eBgernni rials)T :82:41.3

n Feaur )(:2 .1 Miaokn ernerFg .()KCF1 :4521;6: .2 caBian beWre da(Laun igRnunn y)pCmnao 8:3014:

rDe eSaerTlriig- eielarnre-mmEPu ora:enexF.tdloA giEl tiM edm etubnnoiMaik nor:v haatMsti or.LuoatF:e Egli Zu lcnhsle mr;luuf& nde t:sRe aaesVns S:io.mdtctFho igEl