Kreis Südliche Weinstraße Trotz Defizits keine Schulden

Trotz sinkender Schlüsselzuweisungen und steigender Umlagen ist die Gemeinde Niederotterbach schuldenfrei. Das Defizit im Haushalt von rund 86.000 Euro ist den Investitionen geschuldet, die sich die Gemeinde für 2014/15 vorgenommen hat.

Einstimmig wurde der Doppelhaushalt in der Sitzung des Gemeinderates am Dienstag verabschiedet. Kerstin Brand von der Finanzabteilung der Bad Bergzaberner Verbandsgemeindeverwaltung stellte das Zahlenwerk vor. Im Ergebnishaushalt 2014 stehen Erträge von fast 404.000 Euro Aufwendungen von mehr als 490.000 Euro entgegen, ein Jahresfehlbetrag von gut 86.000 Euro. Dieser reduziert sich in 2015 auf gut 26.000 Euro bei Erträgen von fast 377.000 und Aufwendungen von über 403.000 Euro.

Der Finanzhaushalt weist 2014 ein Minus von rund 65.000 Euro auf bei Einzahlungen von fast 300.000 Euro und Auszahlungen von fast 365.000 Euro. 2015 reduziert sich laut Planung das Minus auf gut 4000 Euro, die Einzahlungen betragen hier mehr als 272.000 Euro, die Auszahlungen rund 277.000 Euro. Kredite sind für diese beiden Jahre nicht vorgesehen.

Der größte Brocken der Investitionen sind 44.500 Euro für Sanierungsmaßnahmen am Bürgerhaus, für die die Gemeinde keine Zuschüsse bekommt. Zeitnah sollen zunächst der Einbau einer Akustikdecke und die Beleuchtung des Bürgerhauses in Angriff genommen werden, kündigte Schwöbel an.

Für die Umstellung der Straßenbeleuchtung sind 25.000 Euro eingeplant, für neue Wasserstellen auf dem Friedhof 5000 Euro, für Rankbögen an den Ortseingängen rund 2000 Euro und für die Sanierung des Spielplatzes ebenfalls 2000 Euro. Brand informierte über den aktuellen Kassenstand der Gemeinde: zirka 177.000 Euro auf der hohen Kante, zudem weist das Wegebaukonto ein Plus von rund 66.000 Euro auf.

Ihre News direkt zur Hand
Greifen Sie auf all unsere Artikel direkt über unsere neue App zu.
Via WhatsApp aktuell bleiben
x