Kreis Südliche Weinstraße RHEINPFALZ Plus Artikel Bad Bergzabern: Warum wohnen wieder Menschen im Atzelhof?

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Schimmel an den Wänden, überall Müll und Dreck. Der Atzelhof, die Obdachlosenunterkunft der Verbandsgemeinde, sollte eigentlich schon im vergangenen Jahr wegen menschenunwürdiger Zustände geschlossen werden. Doch jetzt wohnen wieder Menschen in dem heruntergekommenen Gebäude. Warum?

„Die Wohnungen entsprechen den rechtlich geforderten Ansprüchen an Obdachlosenunterkünfte und werden den Obdachlosen in einem ordentlichen Zustand übergeben“, sagt

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

;tumseirueasdVe&lnrgrmebbr ranmenH hBeorr zru unrUentirgbng mi tzAflohe. uo;&Eqdsb rwa kriegd,c ni der ghWonnu raw u,ulMl&ml; rwi bhena rszteu imt rholC tuepztg dun e;c,heqloin&rtsugd gtsa vaicnatO zRsao raRes ieb neeim Bhecsu dre .HLFEZNRAPI iteS eirv Mtenoan wohtn red ul1rgh&mj3a;ei- a;muule&Rnm amzmsnue tmi emine mdnsnaa,nL end er rovzu ctnhi ktn,ena ni eerin erd nungoWneh mi hteAzfol. nI ewiz nenrdea nnonWuehg elmuud;rw&n ieen aurF ndu eni erjung nMna benle, r&zm;uaehtll .er Dsas edziert riev cnMhesen in dme mb;&Gdauleeu ownenh, egsblu&tittma; eid ruwebedesneredg.namtlvinVag

eDi nprepTe zu dne nnnogWhue orlkmln;,eucb& afu ned lokBnane etehns auhegecbrt eMllo&m;bu und eedj Mgeen .m;lluMu&l ncMeah &mrnuTuel; ovn lneree ugonenhnW sndi ,eofnf nnenrdi sti se cuet,fh isemihglcm ndu l.mglzu&umu;lte W;qu&idobr haenb es,cnteirhg erba ttzje ktomm dre hmeSmcli &uzkqu,udu;co&l;lrm sgta Rozsa Rersa udn egtzi dei lenFkec in dne ednebi mr,Zmine red Kmluu;ec&h dnu mde .dBa Afu den nodeB naehb esi chTepeip ,leeggt rde glBea sti thnci rmeh ebuars uz bome.nkem Im Bda sntmsue esi ied tilWeessagnru nfkilc.e erD Herd tsi ,upktat niee phetalotcK stthe ufa erd ;u&S.epumll niE ualBertasrh torsg ;r&uflmu iLt,hc edi entcak nlm&eGur;hliub an erd cekeD tiuktfirnnoe c.nith wieZ eliekn adRonieart osllen im irtWen umr&uf;l melraumW&; nge.sor

i&d;uobeqD omMule;l&b naheb iwr usa dme ;rlqlel,Kuode& l;zhtumle&ra der eujng nMna dnu etgzi nde geW hrndt.oi lAieln dre gAafgnu sti mit zhsnolale blgene &m;nekcauSl &tl.mu;eulgmlzu cNhsat lrhem&;uo anm ,ieeTr er meervtu ,attRen so oazRs ar.sRe Er tis iets hessc tMonean in ulth,scndaeD tha lst&hmazn;cuu bei imeesn dBrrue ghn,weot der sonhc eeilv rhJea in red ldfuaSlm&u;zp tbel nud .birtteae asD ies egewn des iermeVrste ntchi naenge,gg re sei nadn urz gunrVletwa dnu aehb eedsi oghnnuW mkbneo,em lu&z;eartlmh er dnu eitgz nsieen bfLse.aelnu nI n;R&iumluanme hta re neie ticehhecsn Slcheu ctubesh, nnda dier ehraJ lnga neie suinglbudA uzm epKgfkeanrlenr hgeatcm udn ebi npstlroeikjfeH tbretie.gae Sein daapinHc its, sdsa er zrwa esrh tug Egci,snhl earb ienk usetcDh pir.tchs nI eeidsm naoMt bnietgn sine arkscpuhSr ni nduL.aa

zFug&snzli;hee nmutess utmatperi rnedwe Sine ieMnhbw,oert rde &4-ihg;ma2ujerl ejnaB,nim ist mishaegcsw und in sihc ree.tkhg rE idrw ni red meeknnmod eWoch cnah mu;a&ninmeuRl unkl&u;rhmekeur,cz mu esrt niaelm sguned uz nd,eerw ml&ebzes;tutur nsie hnbeore.twMi jienmaBn hrstpic nru mi.&umuRalhsn;c erD aBu- und atnrLdiabeer httea lhwo ni ieenm htaicfnnstwhcallrdei Bebriet in erd md&p;luzalSuf b,tiereegta dhco se mssu eiesgin chifse ngaegneg .eisn tGnesadtre tis er mi erengnevagn einrtW ;uu&noteqbdr red Bu;ledcmur.quk&&;ol ohAlkol hat whol auch niee Rlleo t.pgeslei Einieg nohWce tha er mi eGegierebewbt ni aBd bnezrraeBg im rneFie sc,egfhnlea sib nih ide zlPioei udeefgnn nud nis rhsaKkuanne rahbtecg h.at enheZ aewnr ihm na einbde Fsmll;uuze;ni&&g arefnbgroe ndu emsnust eupmiartt r.wdene rE bahe cehrzSnme udn loneumnk;& os ctinh tebneira. Zdemu sie re hictn rrtirsnnhkv.kceeae Er reedw gglneelithec tiprva stuutzrtulnm&,te; mrtuz;eet&slbu snie n.woteiehMbr jnBaniem tizeg nesie Fesuu&ilmlz&;;g imt nde patmtureien Zenhe. cuAh cahn ftsa eemin rhJa te;lfarumu&lv edi unudngheilW ihcnt tipa.olm

aivtocO aozsR aeRsr sti tmocits,hisip hacu wnen re zetedri thnci izgil,;s&we wnan er eeni anered oWnnhgu emo.ktmb buh;Ido&cq nbi gut ubgsdaeil,et ich lliw Dehstuc nelenr ndu neine bJo lsa equflle&e,ptro;dngAl ist snei cnWhsu.

rb A e esiwo nwhoen uhuum;aptrelb& ewderi nhMseecn mi Ahef?otzl dso&Dab;qu ebah chi tezjt t&dlqnee;udeob, ateht der imegadla eoengeritBed intMar ahncWinm im rbekOot ngnveagreen ersJah zu iemen iehtBcr edr PHANRZLEIF ;lu&mrube ide let&Zandmuus; mi thoAzfel mi.tetgltie Die Wnenoghnu mkonleu;n& anm htcin ermh ne,emritve os Wnhniamc sadam.l mI uamR astdn uc,ah dsas das KRD sda ucnutG&;kludrsm kuanfe ,lelow mu niee sllgtteseiRnleteut uz eun.ba u;iDdqe&ob rnfvalruneenhkgadesuV elfnau rtzdeei, se eshbtte nssrftatehe eInreetss tnesesi esd qR;udKl&o,D litet tammrrdgebutlet;Si&sreu enHnrma usurpreggA uaf fhaegaNcr tim. rE euml&t;aht rrt,tweea assd dei endegasiednVbrem red ttSda itemlt,ti sasd dewier ensonPre ni dem mlbe;euu&aGd unerthbgeract .dins

17 coaedhlObs ni teeiqi;MbeosnbndumVe&gaddr dem nrdgoeeitBnee der att,dS Hnrer cnmnW,iah wudre 0218 eein lPaeauhcs onv 0001 oruE pro harJ rm;u&ulf das au;edleGmb&u entb.raeivr Es sebnthee ineke tedrfenauah isMit,;n&hustmvlarelee dun dsa ;euGduem&abl kann ebi Brdafe risrigtkzfu mtra&gulue;m lqwendd,r&eu;o eltit smea&erntubemreu;Vbigrrdsl rennmaH eohBrr t.im eiD ogWennnhu u;oml&kntnen erieztd conh lsa nsurbunmloaelkc&detfu;teOhn ifecsntareh At,r dsa uebeedt tmi aS,-cflh sWcah- dun iogheKhlntecge,e gnzeutt een,wrd so rBro.eh ldabSo hcis eien lsoahcdebo ePsonr ebi der gebvadesgreVrenadnnuelitmw e,meld esi ied euwglnrtaV tepvfterl,hci niee efunUnrtkt uz cnha.sffbee dufugrAn erd kgspiuhatpneWnonh eis deis zeedtir eine oedrebsen ue,dfrueaosrgnrH so erorhB. 71 alsedohobc ePsrnneo eenis itezred tr,esirrtgie 2108 eseni se enun ePnoersn e.ewsnge

x