Kaiserslautern Jazz-Sängerin Kirsti Alho überträgt Gedichte von Franz Werfel in Musik

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

bDeia eeitlt re ichs izteeenris dsa phiRancetml mti end zang lr&ogzg;nies mNean der &nlue-iApsmir;s.ruEsxsoam nazrF aakfK iewsesbleiepsi u&l;grethoem uz flreWse metnsge eKir.s niE f&Wmo;rrtluehru eds iylshnrce uimssipx,osersnE eni eStirlhrfesctl mit u;rhctemsheshmcimbdsu-du;icloh&ju&l fHkeurtn &a;hnds 1098 ni ragP egeobrn n,shd;&a ine mth&luguilnl;cF vor mde sioilasNsaalzntmoui dun ine nanM, esdsne eebnL ovn miene bngnageineihcu inledreezH g;malegtu&pr ,war an mde re ieztltclh 1549 rat.sb nUd dttmorze tmurhg&;oel re eehtu mi eeVigrlhc uz nenesi aenbtnenerk einseonsgZet zu ned eernevesngs rcDinteh dse edanLs.

Die elneki chukailimess pTrupe um edi icnnfhise gSz-Jl&anenu;aimrz riitsK lohA hat nih htinc ervssne,ge bsneicrah aell iesne rkeWe leeseng udn nnh.etrciveril isB asu den gcinhnerseeeb etrnoW eeeitplgs eleMdnoi nwred.u nUd uas dne egslietpne lnedoiMe reudnw kaetrvei ue&;lsrUetuezng,mbn elgiwegeinli rpeiIrteanentnot nud eimwugaetg msnaioionprIetv. ,ltia;etvKumairt& iinilkweEgetlig nud emWtgau henciens cuha edi dtba;nnues&emlig rdiGpelrnufe rlu;uf&m ersWfel oiePes wngseee uz iesn. ennD er nteann ide nDieg ah&sdn; erod melreivh ied latshhslcecfgineel nuTbemTaeh- ;&dnhas fto bmie amn.Ne

ebegeelWdnwte nehTem in odeeiMln bebgetOtte nun sneie iegeen eahKtinrk ni o;bD&euqrd qmrz&uclS;odeh oerd nisene siiSmptiurs im dichteG aodbpm&Ter;uoq mea in uimanbs qTs;du.il&ou sDa :eedetbut doe&uqb;neMi iZet etilg ni nedien Hm&nqdluue;adon.&l; dnU ndrai etllts Werlef emmri redwei dei areF:g boed&;uqWm mlruoen&;aegh c?ih nDe ?neeinM ieEmn ?Vkoel Mri slu;l?s&oebdqt ar,geFn die huac eheut leketaurl ennd ej ne.henisc erD eotP shuect sstte hnac nwtotrAen zu elengtedebneww ehnTme eiw e,ibeL ,Tdo mtHe,ia atloIiso,n &eudl;Vrgrubermun dun udnteEmrfng der hniesthceM dnu edm gwie nbntaweenteortu rrgpUnsu dnu nSin esd shI.c

llA deesi nsnehutg&ucih;slme geFrna ettnaetefl sad Quteattr mu Ktrsii lhAo nsad&;h tim Kraoi omrNua ma Kv,iarel uiJnle lldeoBn ma loelC dun eDnali lmt;Pu&chrazli ma zgagueShcl d;ahsn& ni hvnhluscseloenst ined.Mole Die ebhghbaetco mnrFotaio elptise edi &lSckute;um rbae thcin aetw hionocgchslor ncha nde rsnngthsuaiEecden erd dohecrtlG.igeavn Udn rvo elalm hticn nhac nndwhiecrgeel n,Fomre iegnzlM&,s;a canh aTtk odre .nReelg eDi Muerisk enilsetp nhca iStm,ugnm cnah h&lu;mfGleu hn;sda& os wei se icsh mi zJaz gheormtlu&; dun os iwe zFanr frWele nisee Gchiedet muilrhvcte hacu fuas Pepiar artebc.h Das &hcSoeulnm; an erdesi b:Cmoo ieD rkusMie uetefnr imrme weredi us,a erfetdtin itm jmeed noT uaf miiuwl;lkel&hnlcru dnaPl-oSoef ndu afnned odhc jeeds lMa am neEd eeridw drnnzuiee.a

lndpeaorGiespe lhae,gwrcSk sueenmdrpl celholiSC unr afu eid ekntsdrin nwecdseebh meitmS ovn lhAo zu ,eiksrfnsoeu ied enien hcdru ide rotWe sed tDheisrc ,&mnrehfu;tlu wra uzahne mcilgumhnul&o;. Dnen ied tennntlmsrseauIti lamzereun;h&tl edi shcincetGeh sau lesWrfe kyiLr tmi aguen os evil E,lna neefin annecuN nud ielwnd ninmo.tEoe cmlrahzPiut;l& igpreelaotp ma gzhacuelgS fot os wite n,oadv assd eid elKenlgo an oeCll dun Paoin umak heirrthne ak,men cshi nwinnedrag ;euucrluetnk&nmhlz udn ads vlpeltorcha lGetorpe autnnlnmeig nhfiace nur onsgn.see inE ukzrer l;slui,erkdgignncabmts&uV nand zetets eid pTurep deeriw gminmasee ,ien sal ;uwm&lrean eis ein aundnreiase eg.eensw

B si cauh armNou shci an den sTtnea wagrennnid ni ien eebaruhescnds oSol rtvrreie und ndleoBl dei Stneai esnise sClleo in nde uemlt&ntreus;sd nsnoViei lesrWfe staf bcdherhlio chrud dne Rmua urmlpne sgei;&llz.i eiewlDr reiiopvrstmei cihs hlAo htful&lemug; dei iSmetm nduw a;d&snh nud rieh kuriMes nfelie zu cmt&r;sHfomhluo fa.u ieEn lodenb ,aetJawGl-zz zsnwihce dne gsnSo &ebmulur; dbiee eOrnh eirndsng dnu ialhnebnr der oSngs bis safu Atz&rlu;ge;silue&ms gntnp,sae onneztretrki dnu .pihhemtasc Als ikelne eaubgZ ireste&tarnlmpue; edi dnaB asd nov Ahlo mi Geiest eesrflW eechbregseni tluSuk&;mc Ceoblousd&;q The dDouol&;qor tmi Bkilc uaf die tuhigee t.ieZ

lcsolenhu&Pe;mirr Weg rcudh Werflse reWesEk raw sn;hcm,oul& idemes ceerbnebnreauhn peiSl mit nde nnKaul&e;mgl uz naseulc.h Aerb rhem hcno als l;omh&scun raw se rnnsttaes,ei fso,omlr hbernedurcti, aj naeibeh sactciohh dan;&hs urn fua dsa trsee .Huemoln;r& enDn eejdr u,Meiksr bo chtlsmmii rdoe erumannlstt,i httea b&olr;rumah ruu;&lmf shic teblss eenin gzna oehl&mpnesrclun;i geW curdh lesfeWr Gtcieehd und uGe&mhlle;uf eee.tnbg manalcMh tucuhrghdsncii &ruflm;u edn rur&e,m;Hlo reab remim sn,nednpa uteblhreineca dun uaf dre lgeaedeinZr taulobs ao.rhschnim dquJa&;bo dFeeu,r dreeFu ist red Sno&dqin;,ul shecbir Welefr nlm.aie dnU edi tenhat edi ierv uisMekr a;s&hdn ndu huca sad Pubmkuli nhda&s; dit.ifevin