Donnersbergkreis
Wie Nordpfälzer Fasnachtsvereine die Corona-Zeit überbrücken


Jetzt direkt weiterlesen
Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen
nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot
Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen
Als die Verantwortlichen des „Rischinger Narre-Gaul“ im Vorjahr einen neuen Brauch ins Leben gerufen haben, existierte zumindest hierzulande der Begriff „Corona-konform“ noch nicht. Zwar ist in dieser Zeit die Pandemie unaufhaltsam auch in unser Land herübergeschwappt. Dennoch hätten sich die Rüssinger Karnevalisten damals wohl nicht träumen lassen, dass die originelle, aus der Schweiz importierte Idee (fast) die einzige Aktivität der Kampagne 2020/21 sein würde. Jetzt sorgen die verkleideten Puppen, die auf einem rund 4,5 Kilometer langen Rundweg durch und um den Ort zu bewundern sind, in der Gemeinde am östlichen Kreisrand wenigstens für einen Hauch von fünfter Jahreszeit.
Als hätten es die Rüssinger geahnt: Ein weitläufiger Spaziergang an der frischen Luft ist genau das, was in Zeiten von Kontaktbeschränkungen und Abstandsregeln angesagt ist. Tatsächlich hat die Initiative aber nichts mit Covid-19 zu tun, sondern stammt aus der Schweiz. Dort sei es Tradition, dass „von 11.11. bis Aschermittwoch vor jedem ,närrischen’ Haus solche Puppen aufgestellt werden“, berichtet Narre-Gaul-Schriftführerin Silvia Hoppe. Jeder verkleide sein Exemplar so, wie er es möchte.
Das Konzept in die Nordpfalz importiert habe ein Ehepaar, das nach einigen Jahren im Alpenland nach Rüssingen zurückgekehrt und hier auch im Elferrat aktiv sei, so Hoppe. In diesem Kreis ließ man im vorigen Jahr dann erstmals „die Puppen tanzen“ – etwa 15 an der Zahl. „Dieses Jahr sind es schon über 20, darunter auch welche von Nicht-Elferratsmitgliedern“, freut sich Hoppe über die Resonanz.
Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.
oacobycls-=-sdn"fa e> fe-ctDdin"nt a-noy isnteem qq&sdulol&edoudo;;Mb insd lb;ermi&uusgn segaiduneet cppSpeufnh,rtsneaeu edi bu;rumle& ine uuhaasfK &utlsgminu;g uz neeerwbr nwre.a eeAdrn dsni bei emine lhowkpsorBtsea itgregtef on.drwe cNho sib wishohtrmceAtc k&eln;mnnuo die etsugnli ileesnGelnn nud eeellGsn nhi;lpsuoelcr&m ni shningeuecA onmgmene rwened. lttAenvari tbig es uaf rde Homegepa (uin.wa-earidwgrrnc.esrewlg)h trenu med unkPt ou;kAlqdbe&uto&sleqlud; cahu ine iVdoe ;nad&sh kvsiineul prenaSnlekct n&;asdh red evirakten -Saepuuc.nPhp
hiNtc ztulzte ath isch erd atrnosVd eswta ru;&mful eid igu;uslmrRn&es hu-rcrwcsanhNNae :egtuhdcsaa lAs zsrtaE rmul&;uf ide aueflgelesan pszpkradueitnnKieng ist ma neaengrgven Wnchdneeoe ieen Rnieetir dah;sn& elgetiteb nvo gtze&p;nutnamsiuirSsdl eretP iKlemm dnu dreriungervteeJtn tiestL ypSptu adsh&;n ufa dem rPedf dchur nde tOr zn,egego mu dne am sl&eagrr;ztaidSnn ndrwnaete Knliene smta( tlrEen) unert emd tooMt ;s&bthacnFqoaud fua red oodihdelnqeeFwu;&l tim eneim eamsrl;u&ntP enei edruFe uz bie.eertn
-taFiloa-acaicdenMhSs bei edn obhlrWoaNKer-ni ibteunntrset sad sguA&nlluaceismhd;h dre rergreneoDbns tcnFhasa ist edi obKi eaacrealstfg.nslvhKle ouo;&cbnqSdh ii&fl;reuzuhmgt eahbn irw ni den enmieGr ar:nknte Eein napsgkehtsnmaaacF 2210 dirw se cntih &elgndbe;uq,o bcritshe m;auerintsd&lP Rnraei ardCon im ;oaW&ub.gaqdutldoznmq&i;zu sDa ni glenami;e;us&&ilengrmulzg btsluaedmAn&n; dceesiennehr tnimtatofnrlsboIa sie draeeg in eindse ieetZn ;&bidqunoee neorsdbes tgue oi,Ittnnisut um suenre relgteiMid auf dme nLaeudenf zu ,ld&qoltean;hu nettob aiK g,liliW zuidrsPle;V-mna&iet erd KsaiseNtnae,trdrr- mi &lperGasmh;cu tim dre NIHLZPR.AFE
roposAp nueLf:a Das slol n&s;dah rnooCa hin oder her &a;dnhs llrm;aunuhi&tc ucah irtineewh das eenne.esbiVlr hDasleb tsi gliliW rfho dnu otzls, sdsa erdgea die im eeVinr nonhieh os taikev gmrn&;ejuuel oinGretnea nie revlltiuse zrpmsgraaomtrE fau ied neiBe etsgellt hta: tieS nraJua dweern m;lr&ubue die imaealS-einaodlaM&ulK;-c der lhgasselrtfKnlaecvea ieows ied rttPnoreneatfIt-ml botuYeu eo&ln;pHuhmteku iezeswgibuhsnee pmeteolkt enznugiSt rde nnaeggvnere lfe raJhe gtzgeei ;asnd&h ochn bsi sssamtancagaFhst tegh ied ,inAokt dei geer tnztegu dw.ri
qs&abDoud; Hrze nbdet&uleOlitqou;ln iefl cauh dei mibm,utgAns imt edr dsa ototM lfu&mru; ide Sisntci(-)osheN 0212 enfnuedg we:dru oWg&endque;b raono,C asd ist l,rka nefire iwr lhat ssalumcnet&h; oJ,qh;&urlda eltuta der lgn.oaS ndmsiuteZ mi negtsne rleesnikamiFi sti das rFenei aj bear hinct cl&luiahmzn;g ornvteb:e Wre ce&mhul;omt, nakn chis mti mde -r;b-u-aizfumel&le&dmo;ed;lq;n&uq&oddStmauuglhieB hs:uteedu(cN zcTimas@)ot-eHghunSe neine tlsgneiu Abned hnemac. Drnia endfenbi sich tt,Kifeon ine k-ecntsnPiA ad;n&hs afu dnOre tah mna 2012 tetizhrcev a;n&sdh inee hcFeals esd isenW &d;eDbquro u;rum&qcersNldh&iol;a ewosi ien -SUBkictS tim mrlfheure&;nu tnrtAife.ut ienE &he;nhlmulaci ineItvtiai anebh ;mguue&slrinb dei lmioGrhlel;uem& Rdecihrerabnna sgatt.reet
nEi lh,sosce urn itm lzrgs&amislautl;gi;&em esgnnasapet lthaIn sevnheerse uoSrneiv &gqsoi;brtus ahcu ur&;fmul ide lknniee eKN-rioanrb ha;d&ns rgaede sie lnelso m&l;rhnluauitc r&;lumebu dei uessanZawgp hwiegn o&bdeuq;ib dre tSgaen etlganhe wneuql;rddoe&, so Wigill. Und hcint zetltuz ankn dme ierVen rudch edn fuKa enesi a&sdhn; einr cybensolmshi s;&hdan msTttdUeuuqoze;-s&u;rlul;b&qkicent&rotd zanflielin sweat teGus agten denew.r gWlilis ztFia rde os znga neander ietaFs:-hctsnaZ Dqabsuod&; rzHe et,tlbu se htlef wst.ae rAbe wir nisd totkruiksnv abdie dnu uervcsh,ne tim rgeut aaZusrmbentmie sewio reugt tnmugimS edi eachS ma Leenb uz nteralhe udn atswe l;mfruu& ide Znuukft zu tq.&l;uadlegetnos
oaRu:h ecVrbeehigl Hfgonfun auf fsalhitge&San;catzsaDsrn &cneu;lmtomh lr;n&lctauhmui ucha edi viAektn der ineetwz bHruhocg mi Kir,es des eonkcanuehresR aavennevlsrerKi Rahou. Drot rwa usa ned nkanneebt ;uurn&nmldGe enei guzinSt anh&;ds sei es ni sPzr;neuma&l reod ltervliu &sdhan; falenebls l;&ubhubpdreuuao;&mqt kein &o;Tdqu,emlha iew ererts norizeertdVs nimrA Kirse tbtn.oe bqoducI;&h setlbs bin etsi he udn ej edreR.n hIc sletel himc tinch vro den meCportu und ecsrpeh in ide araemK inehni, reosnnd cbuhare ied tariknIonte itm med imbkuluP, edi ,Rpo&clplkkmnuguu; ned supaAp.l l&uFrm;u e;a&nlSrmgu udn e;uan&mzrlT gma sad telvlihice honc eehr .nedglhe;qou&
Ksrei mlm&uruat; rbae ne,i assd es ;l&elsgiuzmhiebucd hasdrucu hunrceihieledtsc Mnnenueig mi ireeVn neeggeb eabh. rlu,dKb;qoa& asd sti hcua eeni egr;af.qnG&tdroeoineluane cahN kt&qk;uitnbeurosdvor uosqiskuds;Dlin&o ies ndna dechjo die isgtnnheEudc lenafe,lg iolenn tcnhi al;t&timug zu ndweer. Wre mh;tl,coeu&m ue&knnl;om reab er;,em&uflhur omv Onnfeef aKaln uleanrsaeitKsr bgur&termlaueen; Sugznntei fau outeYub ucnnseaah edor DDVs onv ndeise umerbl;&u ide geaHhuR-opmaeo eee.nrbwr
Es itgb erlhabocdLfngaNaeh enbha ied aeonurcnhesRke rnNrea efgoh,tf ma mosnetnRago swtnnegesi den elnaeiitrnldot acahergmchurmKzu sa&d;hn enwn ucha ni kpeagebscret rmFo udn tmi drchnmeepetsne kSricsztnoepiheeht dh;&nas drchu ide dsntIetnna mti hens&zgmisce;lanleid enieklm rorPmgam mi osSkplasrch fnueuc‏rhuhd zu ;uomnnkl&.en hcoD beltss seride Wschnu tah hisc cstgiehasn dre knntfnoehszielaI e.hslrzanecg
lbeeeiGbn tsi ied asettProk, fua edr ide snfasacoarhtudVth-Ro mit neime otFo llear e;hltl&gmirznteuja terukeA rhei eMiglteird gieu;&mlrlus;&gzgt nud nihen abuqcu;&odh nheo pmaeangK nei uts,eg hnl&u;ssmoec und erfhso nseeu ruJdl;ho&qa w;&cugehlstnum at.h srKei tis u&tzugbeeulr;m von,ad assd nhac ooraCn dei tsuL afu hiFsnorn dun eaeirtNr robgnchnuee ensi rd:wi eunqWo&nbd; rwi dei deaiPenm cilwkhir mi riGff nabhe, nnda tgbi es ebi edn Mescnhne nenie &zsgengi;lor ba.ohdqrfcNlluhoa&de;
enobrr,fOd ecraGh,b Alsezn: irtaTgekuri und teennruKefinV egrFa, ahcu beim ciintedoairrthens nrdfreObroe evlaraCn ublC tsi mna desrbohu&q; rrgi,uat asds ichs edi hacarFntse zttje arg hcnti reetnff e;l&kunnnmo nh;&sda in eneir Z,ite in erd nam neioemarwserl elgblta eazsnmum ist dnu aesmnemgi gins,t zntat udn scgiFhna bqlto,ur;iertevdeo& iltte reest etVozsniedr rsaitChni rWegnrtubsee it.m Seti Bigenn edr dneamiPe bhae hsci dre nVreei siginee leeannifl als,sne &dmuu;oqb roztt inDstaz eein eiwssge mauhlN&e; uz inkt,Ave nerlHe,f dneMgiritel und reundnFe uz ome;ludkeombn&q ;andh&s atew mi eegnrgvaenn Seetmbpre ine l&e&.owoir-u;Krveqn;qDbdd-eiu uhle&nslAc;mhi ies ulur;f&m lnlweHeao nud iuaksNol gaetnlp eegwnes, was edr ureteen Lcowkodn areb mg&cmlilnu;huo me.tahc emIimrhn das war &mluclomig:h; nI dre ceWh,o ni der teihnlicge die PCO-iknesgrnnuCtuz gntufasetedtn ,nt;em&hluat eahnb dei rlteVceinnwaorth im Ort l;ooFddait&o&b-ot-cleqhuegu;-qsnugB le.ttsaguie ocDh leiv mreh renufe esi ihcs ualt eeterWbrsgnu uaf ied ,etZi i;qondbu& red flhotihenfc ierwed ehtcsFaans ni dOrbenfro iegertfe eenwrd uk&nonal;qd.
Dre ;umllaK& isPrare aenKavrl ireVen VKPK)( ni erGbhac ;bu&otdqha niees At;tilnatkmuiev& sib fua etWirees auf Esi ,odegl;lgq&etu tmrriiofen rilrrhS;ffec&htumu tinihasrC ia.slG;zg& leriasermewoN na;&mtuhlet dei irde hanc tAerl agtftfeesnle ednarG iwose sad arutbmMne;elnall&t beiestr mi vrnegneagen Hterbs imt den nrbeoP enon.gbne nnfgAa anuJar neginbe nadn s&eewrhl;eiculmibu uuAbfa nud eaikrotoDn in rde .halaetllepAlp ugfrndAu dre keuranln ttoiniSau e;dbbu&oaqnh riw nsu rbesite gliizrmfuut&eh; uazd enohsnssl,cet ied pagKamne pktmltoe aebog&qn;sdzuu.al Slbste wnne ihsc die Iteseolgifaknn sib anhtsaFc os tdgran;elm&ue t;,&taluhem ssda ieen unDu;&rrlguuhmfch von dge-Jun udn Ptguiunkrsnz tscehtihoer hmilm&cgoul; eneegsw &urwaml,e; so teolnwl edi nlrhtanVoewteric wegne d;e&qubdro ieenlv ingenee u,eppnrG ederga huac mi ibkHncil afu eid i,edKnr ikne oRiisk eniehg.en Lirebe teznes rwi eeni ampaegnK sua ndu ffhneo ,adfrua sasd mi ucsh;mteln&na rJah easll ersebs sngeebwseuzheii amlnrreo i&lq;,udodrw os g.Gzsia;&l
Nciht edn lg&S;piasz ieilveEnrenre OnepmilgK-enana ise m&frul;u den VPKK itnhc in erFga o:mmgenke rnUdu&q;oesbe ctulumhfureng;B& arw, dass eedrga dsa &ertm;ealul Pbklimuu dise ichnt ennmeahn ulu&&ormwqu;lde.;d nGeelrel sei dei Sointuiat mi Vinree etidzre nhtic fice,ahn toebtn edr ihrt:Sffmer&rcuh;ul Bie erd energnganev reignigeamdstrlvleMum habe anm edn usa eeelbnrtait eonPnrse ebtdenneshe srtaVnod ssbtuwe um ieeing le;j&nruumge drlMetiieg ei,eretrwt um sendei dauomRqu&b; uz egben, cish tim nde bAunfgae nleabhnir niere fdottVacssnarh evttuarr zu ceahu.l;qm&don
Deenr eginirEanbut edwer dhcur die ontnmmeaen c;aBnnmn&guelkerhsu rltauc;nhmul&i eewrthcsr. Docenhn thfof G;gs,ail&z ssad edi tmselnu&h;ca Kaapemgn dewire trnue uic;omlmghs< nmranleo mt;&usleUndman enisatntfdt nakn &asdn;h udn uqoad&bsd;s wri ine edn zl;ipsaSg& na eeumrns Vieenr ndu reeunsn nAetk&;iilvtutam rdoeee.iql;unlrv&
elAl eTmenir ufa meueitbtnsm Ztie hbeerunilschcohenAs&v;ml Bldi imbe ezlesnrA arenavCl i:Veenr Drezeit ruhne lela inu;teai&tvlAtkm d;hs&an auch oudmb&;uq ella treielgd,Mi enAvitk ewiso ruFeedn ndu nml;o&nureG o;ll&egsmthcmbui vor mde ruVsi uz uhu;d&mz,l;co&ueqnlts etciebthr eterrs rednVoertsiz ttMishaa lsog&bihcz.;Ra setreBi red nSntodabhzewa im keobOrt eoiws eid elobigirstocah huamntRutaru&msgu;sl mi mbveeroN setunsm tan-ebdgmPieiedn baegsgta weernd &na;dsh eo;qdbnhwuec&sr Hnsuqr;oeed&zl baeh nam ads ndna uhac uf;lrmu& edi nztiPrkunsgu neidncee.ths
honSc ovrbe eid ouVnaoodnengr-rrnCe lelan m&nuln;ePal m;ugu&tb;nedq&lglidou den sGraua cugo;h&tamqdle ,ahtul;&mnet beah cish erd dstrVano egneg enie flDh;uumuuhrcngr& cnrgsueo.shpea us&;oqdbE nwredu evidceernseh inerSazen rdchahctdu. Wir nware doejhc eneihigll edr genM,uni dass ied alngVaretnust nihct rmhe teunr olrtneKol zu eatnhl ist, sldoab edr eblei oAholkl nis ieplS kotmd&uo;.mlq bO asi,dzttgnrneuoVsns aK;mplrngesuu&ufns erod laenevdlusigrm:imMgrte lelA eemTnri nsdi fau mbtemtsiuen iteZ seoehbcnrv deonwr. i&zRgahcslbo; l:a&e;muzntrg quob;dnI& red fHugfnno ufa eeni gdbalie esinmuirgNlrao edr e&Uq;dsm.tdn;mau&lulo
Ombrlhsceoe nud h:smecMrhio eiD uenmllb;u&iJa aflnle &uFsumrua;l izew reieneV im seriK sit ide ufeglaneaesl naKgpmae cliheg dptlpeo ritetb: owhSlo mbie hemeberscOlro enavevniearKrl OK()V las auhc bime rceMhsehirmo rCnaalev ublC MC)C( neetsh ni eeisdm rhJa e;imlJuuba&ln mi Kred.alen eSni msl-;44rihgeu&aj eBenesth meu&ahtt;l edr KVO itm eeirn eelenipzls arVnultgestna iz&ggls;or fe,gteire iltte irulfm;r&teSfhuhrc echilaM ois&lgl&;u;lRzme .mti Einne rtszaE dn&ahs; bwiiseeipslese lneion hn&sad; dewre es ithcn :gbene rDe oebndseer anslsA tllose ohne ci&rnnsnkhgEnemal;uu ngeenbga drewen u.&nl;okmnen i;lle&g&lu;moRzs :ontebt sbda&leuqhDob; elsans rwi es 2022 somu emrh h;la&edqc!urnok
fuA sad keedmmno rhaJ nfeofh acuh edi etlhientnacoVrrw eds ,CMC edi isch ni edmies atnMo afu eirhn 06. cunssgmzuaahFt eftergu .n&ahutt;mel udUsoqm&;ob wcedheu&orrsq;l sit es den Mrheoimrcehs Nrrnae ualt meesrt Vnsidenotzre enegal,fl ads lketpaekS itm ujhmclh;l&rai eemrnrhe uaedstn eushrcneB eiw eid aegtsme anepKgam gnsubzeaa. eDi snhentcpedeer nectgihdsEun esi eabr bsrieet bie eeinm erfTfne im goivrne sAutgu fgferoent rwedno.
tntStee udn naeBln:do oeVid snhuaec nud rtKfa donenmbmqauI;l&s tetSten utrh ide gpKamaen dsiees aJr.h iDe enktiAv wndree chsi ide tSningeuz rde neenrgeavgn Jerha afu DDV dqe,o;nc&nuaulsah ltiet ud&sreSantglzt;imspinu urkasM nidkiSlzee itm. eeWeirt lemkA&ttuiivn;ta enies bie dne eer&dtrq;rSubo oneu&rql;raNd ihntc eeevro.sghn rE chmw;un&sleu chis eabr, bsqo&;addus llae ievAtnk bie erd eSagtn ebnbiel ndu feure cihm afu eid geKpaamn ;02,q&dl22uo so dlkeiziS.ne
naoglA zuluasge;&lmr;it& ihcs mlutHe ,oVgt srrete Veneitordzrs sde aqnu&Brb;odolne astnahFevsercnei dolM&u:qia;u leAl ngpealent Vlreatngnuteasn iseen tag,beasg uahc agdeitli egebntAo egbe es c.ihtn &drbiq;Wou samnlme eneu ene,Id frKat dun mekomn tmi veil hSucwng in 2022 qmlukcurlu.&d;&uoz; otVg ;lilegiczsths& imt med rrn,Nueafr edn da;sh&n in ljieesw enderra nmsu&;uAugpaglr dha&ns; hcirse leal lr;foezmpurNd&la tFhrnaaces in esdmie hJar ecszhimlcrh ienessvmr nd:eerw bIouq&n;d seimed nneSi ien ihrfedac ersendnndo idq;!la&Mouu
c:oll&uthir;Wm eDr Vatrodsn eds onrerbOferd vrnCeaal sdeneh;uwrqoSbClcbu& eensHzr bnhae hisc ied rlwicthnVtoraeen sed OCC nscho im sbtrHe zdau esthlso,secnn edi itneSugnz an Fcahngsi .bnaugaezs aD anrew hsic lale ,egiin ochd wsa tetbeude asd u&;mlfur ide inAvek,t dei tmeG&ausl; udn ned V?ineer iiteErnses bhaen ide tAueker unn rseh evil Zeti. eneKi ronebP -eizw isb relimda in red ce,Who im kunelD red detnsubAnned in die tumlcglu;h&neuim, schrife lalHe muz nganTiri zu lusme&;s.nmu hcDo ntideerrsaes vssmirte mna iene :Mgene Die elenvi ke,oKatnt chau tim cMe,hnnes edi anm ni rde feaihnsiscegfrn ieZt cithn esh,ti mit eendn man aber annd ni edr mnaKgaep visele ene,brdtvi niee o&izelgsgr,; rehliczhe cfsaimielinFsahg its nud sueammnz ads heigelc leiZ ofet.vrgl z&hlm;tlPuocil etrkm jd,ere dre leiv imt hnciFasg dnu ned rbinnoguVeeter zu tun h,at se htfel tswae. anM uht&fralm; na dre Helal oeirvb dun cuthsa hmtlu&wu;iegm hdnia nud de:tnk ezJt,t &w;lmruued die aoDteoinrk elaum;fnggtua&h w,edner die tnismee iuenqetsRi new&uamrl; acuh hnsoc eb&g;q.ustaoru cahMn ardrene tizeh hszaeuu ads Finuga&mohltsc;susmk ,an t;lmou&hr uMksi im adoRi udn &ugl;retluemb chsi nhsoc aml edi nsetre rhtrtserihCpeeohcaigo u&lrufm; nneie enneu Ta.nz uAch fuetr mna ichs zbem;gl;&a,i&lmlus&u;mrgiu wnne nie ghFeilnaekgcosls i&glm;aufzlul gfnoeeftr irwd nud ads mhrpecas&;Glu rdthe shic mu nde C.OC Da insd Bldrie dun iVesod sua ngaeernveng ean,Jhr ied amn sich etjtz lam eridwe nhaac,ust z;&esoirggl pnTtemeu,nhke bm&ulreu; die neger poesenchgr rwd.i So its &lmu;fru ejend resh ratks uiehdcl,t sasd edi nacsaFsteh reimm tp&auensmrl; i,st chua nenw se eiken zegrmsgitzfnniahPnl;&suscuas tigb. ;..u(.)q&old