Pfalzgeschichte(n) Martha Saalfeld: Poetin in den Wolken

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

uhmGln&;elfeu ndglee;s;mlicmuezbehu&si&r ;Luqd.nlaed&o Steanf egiZw ineemt rlumeub&; irhe :hdeGtcie ndbqni;geueou&m dqsr;&koault. saD thiacselPs idgner sib in die unleipPl itm nniees tltumina;&egstge ebFrn.a Tshamo nMan theil &;soelgirzg kmSe;uuclt& fau hir 3912 am heemanriMn tNetthaanorieal uer&u;ugrsmhefutalf lauspiceSh dqeBisueob;&w umulr;&f :;Keobdql&elur sd;bE&uoq ist eein hers icniihelngdre und kekce pslohhscocgiye iedtS,u eid dhic ncith colyoPgehis blti,eb ondners hi,cs rehs eab,btg ehrs g,orienill sni hk-csrthDoretecGiise qho&.rubt;leed rE ahbe ad;rq&oubg knei Z&ud,lei;lwfoeq sasd ssedie iteqobindsn&uv; und telilgentni efgnduizree aeTntl seein aTgse nedeseetBdu zu eenbg henab .d&qlr;wouid Und nmHerna sseeH rihs:cbe aSprtqm&&;olue;bud widr amn shic chua anemrch heriDtc irnen,ner dener lakScisch es ,rwa in isedre iigenrnrins itZ,e miesed grinnsieirn, kknraen uDahncesdlt niasme und adsnuvnetren hrie noe;hslm&cun ithDngunce scbgeriehen uz nebah nud euntr ehinn riwd nma uhac aarMth alfdelaS en,ennn eilw ehir dtihGeec erhcliikw ecunhgiDtn i.sdn eSi esencwbh iew edej hteec cnihgtuD zsinewhc izew enoP,l dsni eWg und gnhiugcnwS ichnwzes sbeElrin udn orulF;o.d&mq bLo dun ecssonehrrlbsuVreo nvo iwez tieuraoaLrmtelsrptgu.brerlen&;ni

Ajna eOmh,r lp.a fP.ro D.,r die irLeetin sed cedlleiziPn;&nsfRaulhhn-ma TU eKrsu-zKsbeainntraelol m;euenno&dlrghe eutnZrms l&rumu;f u-stnK dnu ligoaeWsndssi K,W()Z bleurklc;mbti&u tjtze, swa dusara dngeorew und noavd &irbmugu;l belnegeib i.ts 24 eistKn eu,aslzrretl eria&s;gluz ein praa iB,erfen edi mi ercrvihrtiLtaau ni rbacaMh aerhftaubw erndw,e rMahta sldelfSaa aNshlca.s jaAn rmheO tah engiie umect;&ukSl raasdu fua edm eSbtihrcisch ez,tiplrat ine ch,gbueaT das tbTuchex ovn adlSaeslf mhetuTule&tsakc;r buSdau&q;otb asu rde aa&a,q;oruSdlh ied inenewg to,oFs dei nov rih xeene.istir nEies sua emd Jrha 3691 gteiz e,is eiw ies dei unUdrke sde ptkLeuensirsessdna in erd anHd ;t&ulahl.m

In Laaudn tah amn 42 eintKs dun ivel Devrio einKst sidn erd unFsud nieer eu,enn na Oemhrs KZW acgentedkno afhMreSlseghFnals,scl-a-luodarett ide hone ac&zeztulsuim;lh iieFmtzlnant ibeentbre iwdr dsna&;h oqb&d;nou loup;t,od&q eiw sie s.tga nEi eterss Ptrjoke tsi ,se lleas uz lsireatn.iigdie ndJame hta eGidhcet von afdeaSll ttrvone. &mhe;Bclruu loesnl euhno.mksarem nnraitoteiDsse heesnntet. rmhOe wlli eid aetehrT edr eeonigRn airien,emn sdaSafell aTceumlue;stehrtk& eiw ;dbStquo&uba asu red uo&,aqahdrS;la edor sda noshc gposeheneacrn &soluliuqhpaeS;dc Bwseei ;&lurfum ;Kbqulo&deler fau edi un&lBhem;u uz renign.b mI e&;sloggzrni laaS dse muz KWZ eme&unesutmrtu;gl Mefnsimleahuraiesh stnzei etedrniSdeu sde hecribhcaeFs ernltleDsasde Speil ndu Tehaert auf nahc WG sdnseheneua ultl&eSm.;unh Akueter ieb erd erndeeeikfG ma nnSoagt in red etaaelnrlkhnepKia ni au.daLn uchA in egiienn ucCt&a;faees dre tsdUanit dnsi maacrenf;ehltuUbsrtru&utigs lng.eapt litVecilhe ien uneer ngA,afn enei neiRaesnsac. reSh algen ;gmhteruole& der llh-cdfeaaasaNSsl tmleHu Khsol gemeahmile aun,erebsKtrt emd ,riMkeruesdotsum uKmmeu&nzsnal;t nud aIrop-sremi rlhoBtde Radoln -0)28221(92 nud ndeses eninMmaehr Iek nud ehBolrtd tadS-nniRfot.glu 2120 nnad hta dei ttejz ovn nSho eOrliv aRoldn eegettlie Sutgfti,n aws eis tat,he na edi naaueLdr neblg;uure&bme hna&s;d zur eeiwtenr eguVde.rnwn eDr m,crNahhu dre ma 4.1 zmMu&la;r 1697 in dBa neBbrzearg eroegsntben tiirhecnD &mtahl;ul ,hsci erdsna asl nHrmean seHes zamme;iu&,tltgs in eegnn Grnze.en

eiD cohn onv toBdlher aRdnlo sreagheueeegbn rbWgusaaeek ckstto iste 2030 ebi idre ;,ad&lnmunBe rde tennlslGioe rVgela, ibe emd sei eesihnrnec idns, tah dne bitereB ntiltslee.eg asD nLad btgvire ienen trhalaadMsa,-reifelSP- edr eaergd ermtoeirrf .wdri nI audLan sit eni Pzlta hacn red trod vor uegan 512 J,nrhea ma 15. nuraaJ 88,19 neeeronbg Artiuno nn.etban dUn eid &fagtahzaleiSrlMS-lreadsat;- ni nadgfsuweihL &;uhtlrumf lsa treetlrsfegpa Seitfrne ni nie eitngrIu.etebdsi

In Bad zreebgarBn wird mit neime ednGinkseet an tahaMr flaalSde ,netrrien ufa edm dsa leiepDeporlf onv hir ndu rrihe e,Lbsebnelie emd tneKlrm&ls;uu rreenW mov ,thSdice uz enesh t.si Er ehtts uaf dem mod&ouqv;b qtSdgefoleWdlela-dSuh,i;&c-a rde hurcd ned rapurKk .rtumhf;lu& g&slm;iruAzeed sit im utdaumStsem inee ;dovmob&uq tShnt-a;Saaeut;&ihloemd-udafselclmtlG&dtuq&csdi;el hng.ecttrieei Dsa csemyshtiboi raaP dwir ebra mermi mnzmeasu etef,igre wieob ide iDtcrhien im gtinchseA red eesdtrBiklnukw ehre treghn.tue

Es tis nie wnegi wei bei der akneK,entr ied najA hmOre uas nreie dre tnesiK enrggoeb tha, etglluestas am 5. rpebeSmte 6419 ni ebrsWsuarg ma nnI. eSi rdwi asl oa;uMbrthq&da vom idh,Stec egb. &lfldeado;lquSa &;.umlfurehtg slA u&Ge&solm;rlgi;z sit 168, naenebg, hrie taGtsle riwd imt ;hddcla&uoq&nsqluko;b eshnrbi.bece inE doyshciseptbq&;u acio&hFselkqaluu;rdcsn netnn nFisoerrch Ohrme ide oleaaSiid-fgBale.rf ieS bhae inhtc end irh r&begeedunlhnmu; g,naR tgsa Oh.rme In edr nheLigarfsdewu tSktbbhtdeiloai dslenfajel msnsu;&emlu dei rekWe des u;mulrfh&ne dq;qnsead;u&l&ouTtbol aSadfell astf lael sua dem Mazgina hetogl nwdere &dn;has nwen eis ennd nnredoavh .insd ieD iesentm ukma ernsezel ns&hd;a deor ocnh ein hgu.enesleia

iDe utMetr nlukrke;mlt&a dnu sttirb ,u&rul;hfm das r&tumagp;l rih rDWerek atVre mfKnuaan ndu nheirmndesE.aull&; ieD urtetM ;te&lnukrl.kam tiM esineb tmkmo traMah fdllSeaa ieb erd lrie&uo;Gmszttrg ut,rne tim 15 sit sie ibsw,lHaae ein sau,ttS edn ise hsic mti hrein ngminoefaurR mi &udreatlcnmlh;Mea el.itt In anuLda tgeh ise ufa die tma&dseuci;lSth rh&mhee;uol l,Suhec itm 71 utt sie nDiest ni ineem alaiz.gertsetKr nmnd&lru,Aurh;e iwe sei dun ihre wceiMtsnshtre fau eienm tFoo sau dre etiZ dHan ni dnaH hinetr ned tneeBt uvwrnrtdeee Satnodle e.ntshe

asD Abiutr tloh esi 1219 sal trnxeEe in sereilruKsaant cn,ha iredstut ibe arKl raJpses holesipohiP dun isttz imt mde oana&lum;okmeotnnlNio nrereW omv eihdtSc in nsenvu.oecrgetchsluKsighstn eniE ieb srpseaJ enagaegennf istraiDeonts itrbch sie 9217 b,a i&hl;ammcuzgislt uas itmeraelrel N,ot edi sie enestbizel getelbie.t tesnteStads absovterli die adlsam ncohs ni edr eboqu&Neu;dn cdsauoqdluRh&;nu lutiftne&;cmerhoflve hDneicitr ieen hreLe sal nfeheel.enhotikApr

Dei ntDrichei trcsiebh aorsP auf enttzzlEteeRiep j,Bobrto tmi dme sei chis udn mov Sechtdi auch ;urenalh&dwm erirh aAgnfn erd 03-1heraJr9e ndnebenneig seOysde ovn sWorm sib rsruWbgsea na red nIn relubu;&m Wasser ault.hm&;l Sei nbnetig nneezeil me,S&lzt;ua edi ihr enial,feln auf pzu;tml&eceblokRe uz iesbcrehn, ulpmtrsa;e& stag ,esi edi hiaa&nm;ucnlgfl kLyir ndu mere;etukhatlc&suT tfs,ersva os bahe sie dsa qloueWb;&&eddbnuq;o tnrelge und ise urz orPas eomkme.gn bA 1937 tha ise htnsVgenblumrvfiulcoee;t&rf.o

nI r&l;sdDoulufmes levriret eis p&sm;ltuare im Bobmreiekng l,seal aws ise t.ha 4918 ekenhr ise udn vom tediSch in edi zaPfl m;lcrz&uuku, nhac Bda bzn,garBere hul;fre&nmu todr am i;gsuz&Fl dse fubbeieernrgasL inee tsic.&ddzeoq;;uDb&elqxnenoaohbud rhIe hleeigtneic eatimH sdni die reucefi.thL eiS sti iutv,porkd ied zrg;nhull&muaE bqr&;euodD l;dau&dWloq t,snehcier ied maenoR &ba;dunoPq ngig ;emu&drlo;bruqlvu&o 1945)( udn &don;bquAna ra;onMlo&dagqu 56()91 oknmem .urhase In nonbq&da;Mu mi ldnMoqu;do& 916(1) u;trspulm& die bialeasHw aeliD ni nieer chrpkmaeeSeimr der dhnsinlelstete iZet .acnh eiB adllafeS stlesb pifetf rudch edi rhaDecpnras edr nidW.

Die ,cintrEgihnu eil&tzhsg;i es almein ni neeri bShsie,bgrsnecuetbl bhuboste&et;qd uas cuqbenncle;sc&hultha.oekhLd luo&uqZwo;e;ielbddq,&nu hesbrcit s,ie n;oedgubq&abr wir mi Gretan nwldie tMeteirrehc asu dnu u,rlmnGe;ebbul& dei cih ihntc adm;gquo.&l lSlfdaea itbebl qemnuu,be egeatnirg isch hoctsliip ggnee die W,fgdiwbeerueannf den ;d,&qqd;mdoutboooA&tlu drwi ledgiitM red SD,P was esi fr&luu;m eanmch nzauhe e&drtcg;ithmuval hac.tm uchA iher ttiurareL its ,rtledaesgt dssa nma ladmsa aduum;f&lr eerh ulem&rAr;g asl siPeer mbm.kote iDe niscugAhunez der yhsnraeBcie Aeakmdie erd &eoucnlhSmn; umleut&snK; irwd irh toermdtz rheenlie.v

erD Bcikl afu smma;Kbtuie&neaanlu tis rih heiincREtmu ekFPRAtAHErNiL,Zl-I edn nAaj Orehm usa mde Fuunds oengzge ath, teizg eid edei.bn moV idtSech tim u;aert&olgn,meHnrs er, teogtlesrlv las &bdruekGop;haiqr, der cihs enrhvoilchm als sltruaulhtcroBi tet;t&ib,maugl edsnse eWekr erab huca in deeebtenudn eGelrani anungol.d&hqlem;;u& eSi tmrefrii sla esrai&u;molhosqrcodl;ld&nqfuintebRt, dei med ZNm-PErtenu ;mltoeran.&ghu &;boWqdiur enwdurn nus m;guclt&hali,atg wsioe und ownvo rwi eqb,leu;dn&ol iirttze senure iZenutg felaSald. reD cliBk fua eid tmean&lunimeasbaK;u tis hir ectR,umhi eis aht end t,eGnra nde esi u&bt,helmteu; clsirhy igebstn udn cehilgtiigze uqhols;qi&;ole&bddlou en.ntn rIhe dhieVennrbuet rzu taurN cetbhreibs esi neamli las qbdua;&fost ;eus&chohqilndid. erD a,zSt nde fedlSala H,nhaan die ul;Ermahneizr&l ni riemh uBch seoequdbudlgo;s&q,&dJ;aun saneg ,;umslsa&lt nakn in eseriswg Weies &ulr;fum eis seblts nhts:ee u&hbdoq;Ic noehw ebi nde qdl.k&eo;lnoWu

eDr 9156 senehecenir Rnamo annk hd;n&sa uzaensmm itm edr gostFreuznt &isd;oqbuI dreo ied ke;Gtedurcig&hletoqi m&nfuful; ahJre &lr,se;tampu asl hri wosprerauatkhP entg.el hciZsureba rbe,cwenshed garimcseh ule,siRams den m;g&nVrteiulckghliea nud rtgufIlnselgean ;etltouurnsm&mrt nud in emd ied emulRmau;& ndu niDeg lbeteb .dnsi rE eitslp in rde eTtelrhszrgsi;t,a&ea in der hMarat fSsaldale Euntrseahl sdnt,a dnu dei isb 8381 essnadgJeu .hzsei;&gil esercbhnieB widr dei rkcetu;tlnu&ltwmee itilkicrhkWe traeercnetittmsaslah nud azgrekui nGetatsel eiw mde orlT;l&merdu i,aphEmr dre nu&solm;chen ,ehaRc dei an chhSdciuswnt r,ttbis dme n,onsnumie nbeildn lub;L.m&o

leirhKnztec rclkea,ft ni asEmiphr &achd;emluLn ecihrt es ahcn ,Zimt ehieVlnc dnu tnela Lnaebdrr&.ule;nmde niE hcaHu nvo ltShetc etigl &;lubremu rde i.erzeSne ndU etfie hloicaMeenl iwe in iiGgoro asnaBiss d;bnetmal&uoGqu&;r der u-&i.;iiinoodFtqnCnlz

sE tsi dsa Jhar 901,8 Auhizcswt nctih kbanrd,e aerb ied dnueJ etgnle als imlhvda&u;rceegt nAzer;is&ltgi,esue ied lkdseboenen itml;uarelmttr&a nwered &o;k.melunnn etneishoB disn sU.us heInn idrw ads ebeLn csewhr ch.mgate uZ e.swcrh dq;odbnu&U ezttj ebl huo;wqd&ll,o zts&gh;ieil se uzm clshSus. d:Un ob;Iduc&hq awr hnoc agr nihct wiet mov sHau ttr,fnnee da lefi im dnaLe Eairpsmh eni S&ohldscuuq;s ;asdnh& merblos.dtS hcAu in buds&qo;Ii erod edi gu&ktGilh,c;dtioeqere wei eins muuroaVr;elfl& schhhoecmrlaio prEaosgrns,inerun edi isch mu eein trA etdWiugangumerch ;eu,&bltmhum sit ma deEn nie rpeOf uz .albegkne ieD hediulcsgun ,iaLs nov red sua l&umthle;zar ir,wd cgshnleear vno mneie ,ukrSle&tm;rae meine elmuuk;,lsoulcmbM&&;t dsa uz denre nnt.iebg ibdo;q&urW le&,u;dqeiodb sgta das inDg ,ihr &didu;snboq d;;eelouum&&lqr.nubi eiD enetasGlt aus rde q&dJnqesdu&;od;buulgeaos isnd in mde huBc abdwnees awenn,dse &unmr;fhuel las Ttoe, als Sehem,cn asl neinrugEnr ien dei gentrwGea bntesdeiemms Nb.eacehln

eDi ceGschihet tis i,ed asds drF,e eni mNkoemhac edr hoBwneer erd Jsaueesngd sau ned ,ASU nahc edm loHuocats mi sHau esneir ronVfhaer .utahtfcau fAu dne ;&ndamcl,bhDeou in dne rncSpeh,ei den sreencOshesbog nov Nacnhrab wie edm rbetryPes annaioHs ,sauH snedes uraF uhmlnuejcsid;& tzeBsi lsa Frelieimneab asuti,gb schtu er hnca ensnebdeatl ktnDu.omeen Seartoitb dwri er ovn iemen vimnsheieenogll nWee,s eemni ,S-MnSx-Ena der sinee zcahswer fnioUmr ngeeg enie hazwsrec hsilrcSgeutetnfekonfr tstcuaghe ath. Er sthuc enldebesi kenuem,toD bear asu enrande nue.;ud&mlrnG ennD er uttef&rcul;hm inees glarn.nEtuv

Die selhifcnrtnWessai jAna hOmer leleasfjdn enifdt dei eoamRn .irsdonga dn,U wsa dsa -lf&lueu;SStalakdmc swe;ibqdeBou& ur;lmf&u eblerK e,ttrbffi tis sei imt hsToma Mnan nerie egin.Mnu eGedauzr eubhurl;&mmt ndll,gairse wnne acuh rvo ellam in chFeniakrse wei dre thucesDne kemeaidA ufrm&l;u Serachp ndu iDt,guhcn sit afelldaS luumr&f; heri hncuehliagbe uk,Nrtyailr ni red z&eudb;qlsu;gl&moi;Su& tbnenr iwe ldfoui≫q dun se ;leight&:izs b&reduAo;qb es intggle / iEn uhrl&eZ;acslitm urn nseetl muz ;chidq&leto.duG

reD ;rerurfu&lmhe Aat&meiasPduedn;lke-rim betrHre Hnaencmk 3099(1-9)91 ielth eihr reVse sla ereu&ld;qolb dun auf kelihe tAr sldqnoenfiziaderu&; co.hh erD edeHbrigrlee Decrith und rtkeiiKr eclMiah elisumereB ntenn sie hgodm;qi&auscb h&renewsbo;lucdm nud ielgcuhz ;peu.&qilmsudolr&;az Sien eogelKl aaHldr turgHna rhebsic l,eianm ies e&;lsumupr ni dne etrNpmuhan;u&mlnoean die lsiitua&t;,Inatmlb sda uduignorrmrg;&ldve oBcdeherihl der tWl.e

erD odT dnu eni gurstownasoetrnervl GetortD odT ilspet eein r;gezl&soig o.Rell nUd ein usoeswttanrrvenlorg t.otG ieS uzoerbgtv teenSt,o dne ue;fmnhnbe&fliug absmJu imt erhtam enVresde ndu emethnmskur&vla;rc mRe.i pmdSl&eour; tbgi deSlalaf 6193 ni ieemn iewnvrkiemuulSsfe&utd;twn zu ekbdn:een qoc&uhIb;d ;tl&mcmeuho &qukr;ldola nise. eiS ubelu&e;mhm cshi lntidgm&sa;u um ads eu,Ne ubea;d&orqb chi lwil thiscn gse.eqsdrnihievmeluo&n; Mreeehr ;lnemdu&Gcditeabh rne.eihsnce ;ulrumF& uns erhi tis rde r;ulli&rnshucupgm 2917 tsnenentead yuZkls dzolq;sabiml;cPef&u&uh L&atsoqdcuna;hlfd itm lzol;fwum& htGeencdi nvo ginemee z.iRe &;elmmuHghilfaetu iwrd idrna nlnsiidlicbh hecmat.g Am tse,enb ieS nlees se ,tssleb waet dne Aat,tfuk sad cGtihed b;&eohfmsqzdcul;uaP&li fhntaasLdc u&;Idlqo: eqDu&odib; senfta n!eiiL Und se me;itgbrtlsuu&e / eSi enkei ekr&mnuleu.h; Da wolm;&lutb dsa Blua / rDe eBere schi am loHz nud lesgdon uGra / eDr ldeen ;uAe&lpmlf dnu sda teN;uc&hsalm getin // Shci wei das t;eensFr cnswtahk je im cthiL / niE Akerc so eiw e,eirsd os nsghtwiceb, / oS zraetn m;l&lgFues?lu h;s&nad Abre es gtingle / nie Ze&mtula;rislhc nur eltnse muz .teidchG // annD tsi ads ahReu d:a iDe unbaer ssN,u / Dei fseeit ,bulR&emu; iberogsst riGete / Udn prHfefnoedle ndu eni bsrtiet Beir / Bei mlige;zsuns&&;ul enu;braT fSgstaie mzu lSscus,h // es.thGeccaslhet hcoN evisle ltsetl hics i:ne / taeKsinna onhc und alMennd, rotB dnu Wnei pqloll&;diue;h&

hraatM erASela-lienGadnefkemdf 15. Jraan,u 51 U,hr ni der kiaelraanhetKepln in auLan:d erneGediefk sde stnuZrem uur;&lfm Klr-tuu udn ilesidgsaosnW KW(Z) zum 251. tutrsgebaG nov Mrtaha flaadleS tim eeinr u□c;ilro&umlmmratuks;u-nlld;&eh&egnnqiiobda Beungngeg imt red ,nctiDhier itmeslegpe h;cThpsilsarcu&mge dnu hner&urdomtacG;tlev.gi reD tEtintir its .eirf mA incegleh aTg cun;hrmau&elsreb tdedrneeuSi edi eam;lGu&ts sde eraaunLd ;Csa&autfeec mrekoS,ull;& sed &;aefCcastue oC,mso sed &etufCc;seaa hIc inb os ,YEFR des fusea;aeCct& peupS mga Btro udn dse fut;acs&Ceae ma kMrat imt ieenr ndiqbrailuhsoertc;&e lagdlie&euBq;o aus dme Werk vno Elaalnaslfb.feSedl am 1.5 an,raJu 13 ,hUr tifned in daB rnBaegerbz neei rtlneeavntkdganGeus m&ulurf; dellaSaf tmi Vgtarhoti-cdeGr na mierh tndensieGek mi Kkrpura tsat.t

reD Wdni ffifp duhcr edi aDphrr:casne alSfaled mit hrrie i,bLeesbelen mde Knuetul;smr&l Werrne ovm cdoot.eh:SFti neslleSr-oasdclFletfhua lselA ufa nde ics:hT Teile uas edm alssNcah nvo htMraa leadfSal afu emd rsbhhiScecit nvo ajnA rmOeh vom ZWK ni Foodan.:uaLt aerdSfultcleneFlohsla-s tnokeDum ierne edeO:yss fdSalseal enrkntaKe asu eusgabWrsr am F.oo:tnIn FcloaeselhdnsleSlut-raf 936:1 Mathra dfelSaal kombetm ned eetissr:aLuknpotodn.Fs hSrllsaof-eeFlsnateldcu c"Ih ilgz&i;sew nctih iwseo nud owvon riw nl:bee aof:aSot.ldFel ltsslehurcnfeso g