Rheinpfalz Die schönsten Pfälzer Redensarten gesucht

Die beste Pfälzer Redensart – gibt es die überhaupt? Das wollen wir gemeinsam mit den Lesern herausfinden: bei einer Dialekt-Aktion mit vielen Preisen.

Im Jahr 2012 haben die Leserinnen und Leser der RHEINPFALZ am SONNTAG das schönste Pfälzer Wort gewählt: „Alla“ war damals der unangefochtene Sieger (vor „Noischlubbschlabbe“, „Dibbelschisser“ und „ebbes“). In diesem Jahr wollen wir erneut dem Pfälzer Sprachgefühl nachspüren und suchen nun die schönste pfälzische Redensart. Wieder eine Spielerei, klar, aber auch wieder ein großer Spaß, wie wir hoffen. Wir stellen Ihnen Spürche vor, von der Ein-Wort-Aufforderung „Hopp!“ bis zum Pfälzer Reinquatsch-Klassiker „Vergess emool dei Redd nit!“ Aber: Das sind nur Vorschläge. Wir wollen von Ihnen Ihre persönlichen Lieblingssprüche erfahren, ganz egal, ob wir die in unserer Liste genannt haben. In Phase 1 unserer Aktion, die am Sonntag, 23. Oktober, startet, wollen wir die Sprüche unserer Leser erst einmal sammeln. Schicken Sie uns also Ihre Lieblingsredensart und – wenn Sie wollen – erklären Sie uns auch kurz, was den Spruch für Sie so typisch pfälzisch macht. Wir werden alle Einsendungen auswerten und danach Phase 2 starten: In Phase 2 werden wir 20 Redensarten in einer Endauswahl vorstellen: jene 17 Sprüche, die von den Lesern am häufigsten vorgeschlagen wurden, sowie die drei originellsten Außenseiter. Danach haben Sie noch einmal das Wort: Sie bestimmen aus den 20 Top-Wörtern den endgültigen Sieger: Den besten Pfälzer Spruch, gekürt von den Leserinnen und Lesern der RHEINPFALZ am SONNTAG! |mk Unsere Beispiele für Pfälzer Redensarten:

• Guck mo do hie!
• Du konnscht mich graad emool hinnerum heewe
• E Gewidder, Dunnerkeidel!
• Stei mer in die Dasch!
• Die sinn en Kopp un en Arsch
• Aweil besch letz!
• Ich grie die Kränk!
• Du gehscht mir uff de Seiher
• De Krumbel neimache
• Mach kä  so e Schibbsche!
• Pänn mer die Gäns!
• Liewer en Bauch vum Esse wie en Buckel vum Schaffe
• Liewer nix schaffe wie beim Esse gedrickt sitze
• Fer en Klicker un en Knopp
• Es zieht wie Hechtsupp
• Du mer die Gunn aa
• Der basst uff wie en Hechelmacher
• Liddrichkeit, verloss mich net! 
• Isch ebbes?
• En Kerl wie e Pund Worscht
• Die hot en Krattel
• Besser e Mick im Kraut wie gar kä Flääsch
• Do  gebbt’s Bumbes!
• Es denkt mer noch
• Gewidder, Feier uff e Eck!
• Gääß gewett!
• Der gebbt aa wie e Dutt voll Naggiche
• Duft un Deiwel
• Der hot de Ruß
• Glei gebbt’s  vun denne, wu nix koschden!
• Ich gebb der fers Knorre!
• Wie’s Gewiddel
• Ich will der was verzehle vun de alte Behle  
• Druff un dewerrer!
• Wer nit will, hot g’hatt