Zweibrücken Stadtnachrichten: Kranbauer Terex kauft Gelände am Wallerscheid

Der Kranbauer Terex treibt die Verlagerung von Abteilungen aus der Dinglerstraße auf den Wallerscheid voran. Wie berichtet, soll das historische Verwaltungsgebäude bis Ende des Jahres geräumt sein, bis auf die Personalabteilung und das Rechnungswesen die gesamten, nicht direkt Kräne montierenden Einheiten umziehen. Standort-Chef Klaus Beulker bestätigte gestern den Kauf eines rund 5000 Quadratmeter großen, nicht direkt an das Werksgelände auf dem Wallerscheid angrenzenden Grundstücks an der Max-Planck-Straße. Es soll als Parkplatz genutzt werden. Wie die Stadt gestern mitteilte, wird die Vollsperrung der Pirmasenser Straße von der Sickingerhöh- bis zur Scheiderbergstraße bis 31. Oktober verlängert, da die Arbeiten nicht so weit fortgeschritten seien wie erhofft. Wie mehrfach berichtet, wird in der Pirmasenser Straße, im Bereich Gewerbegebiet Dorndorf, das unter der Straße liegende Regenüberlaufbecken des Umwelt- und Servicebetriebs erneuert. Umgeleitet wird laut Stadt weiterhin über die L 471, die ehemalige B 10. Diese wird ab Montag bis voraussichtlich 18. Oktober im Bahneinschnitt gesperrt, weil die alte Fußgängerbrücke am Himmelsberg abgerissen wird. Laut Stadtpressesprecher Heinz Braun ist die L 471 aber von Niederauerbach kommend bis zur Abfahrt Schwimmbad offen und kann als Umleitung genutzt werden. Die Zufahrt zur Scheiderbergstraße sei über eine Ampel geregelt. Vermutlich wegen eines Schwächeanfalls hat sich eine 59-jährige Autofahrerin aus dem Landkreis Südwestpfalz bei einem Unfall schwer, aber nicht lebensgefährlich verletzt. Wie die Polizei gestern mitteilte, war die Frau am Montagnachmittag gegen 14.15 Uhr auf der L 471 von Zweibrücken nach Contwig unterwegs, als sie außerhalb der Stadt hinter dem Steuer zusammenbrach. Sie kam mit ihrem Auto von der Straße ab und stieß gegen die Leitplanke. Der Wagen fuhr allerdings noch etwa 500 Meter weiter und kam schließlich in einer Böschung zum Stehen. Die 59-Jährige wurde ins Krankenhaus gebracht. Am Auto entstand ein Schaden von 3000 Euro, es musste abgeschleppt werden. Der Schaden an den Leitplanken und einem Verkehrsschild beträgt laut Polizei über 1000 Euro.